Suppr超能文献

开始高效抗逆转录病毒治疗的HIV-1感染患者的预后:前瞻性研究的协作分析

Prognosis of HIV-1-infected patients starting highly active antiretroviral therapy: a collaborative analysis of prospective studies.

作者信息

Egger Matthias, May Margaret, Chêne Geneviève, Phillips Andrew N, Ledergerber Bruno, Dabis François, Costagliola Dominique, D'Arminio Monforte Antonella, de Wolf Frank, Reiss Peter, Lundgren Jens D, Justice Amy C, Staszewski Schlomo, Leport Catherine, Hogg Robert S, Sabin Caroline A, Gill M John, Salzberger Bernd, Sterne Jonathan A C

机构信息

Department of Social and Preventive Medicine, University of Bern, CH-3012 Bern, Switzerland.

出版信息

Lancet. 2002 Jul 13;360(9327):119-29. doi: 10.1016/s0140-6736(02)09411-4.

Abstract

BACKGROUND

Insufficient data are available from single cohort studies to allow estimation of the prognosis of HIV-1 infected, treatment-naive patients who start highly active antiretroviral therapy (HAART). The ART Cohort Collaboration, which includes 13 cohort studies from Europe and North America, was established to fill this knowledge gap.

METHODS

We analysed data on 12,574 adult patients starting HAART with a combination of at least three drugs. Data were analysed by intention-to-continue-treatment, ignoring treatment changes and interruptions. We considered progression to a combined endpoint of a new AIDS-defining disease or death, and to death alone. The prognostic model that generalised best was a Weibull model, stratified by baseline CD4 cell count and transmission group. FINDINGS During 24,310 person-years of follow up, 1094 patients developed AIDS or died and 344 patients died. Baseline CD4 cell count was strongly associated with the probability of progression to AIDS or death: compared with patients starting HAART with less than 50 CD4 cells/microL, adjusted hazard ratios were 0.74 (95% CI 0.62-0.89) for 50-99 cells/microL, 0.52 (0.44-0.63) for 100-199 cells/microL, 0.24 (0.20-0.30) for 200-349 cells/microL, and 0.18 (0.14-0.22) for 350 or more CD4 cells/microL. Baseline HIV-1 viral load was associated with a higher probability of progression only if 100,000 copies/microL or above. Other independent predictors of poorer outcome were advanced age, infection through injection-drug use, and a previous diagnosis of AIDS. The probability of progression to AIDS or death at 3 years ranged from 3.4% (2.8-4.1) in patients in the lowest-risk stratum for each prognostic variable, to 50% (43-58) in patients in the highest-risk strata.

INTERPRETATION

The CD4 cell count at initiation was the dominant prognostic factor in patients starting HAART. Our findings have important implications for clinical management and should be taken into account in future treatment guidelines.

摘要

背景

单队列研究中可获取的数据不足,无法对开始高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的初治HIV-1感染患者的预后进行评估。为填补这一知识空白,成立了包括来自欧洲和北美的13项队列研究的ART队列协作组。

方法

我们分析了12574例开始使用至少三种药物联合进行HAART的成年患者的数据。按意向性继续治疗分析数据,忽略治疗的改变和中断。我们考虑进展至新的艾滋病定义疾病或死亡的复合终点,以及单独死亡的情况。拟合效果最佳的预后模型是威布尔模型,按基线CD4细胞计数和传播途径分层。

结果

在24310人年的随访期间,1094例患者发生艾滋病或死亡,344例患者死亡。基线CD4细胞计数与进展至艾滋病或死亡的概率密切相关:与开始HAART时CD4细胞计数低于50个/微升的患者相比,CD4细胞计数为50 - 99个/微升时调整后的风险比为0.74(95%可信区间0.62 - 0.89),100 - 199个/微升时为0.52(0.44 - 0.63),200 - 349个/微升时为0.24(0.20 - 0.30),350个及以上/微升时为0.18(0.14 - 0.22)。仅当基线HIV-1病毒载量为100000拷贝/微升及以上时,其与更高的进展概率相关。其他预后较差的独立预测因素包括高龄、注射吸毒感染以及既往艾滋病诊断。每个预后变量处于最低风险分层的患者3年时进展至艾滋病或死亡的概率为3.4%(2.8 - 4.1),而处于最高风险分层的患者为50%(43 - 58)。

解读

开始HAART治疗时的CD4细胞计数是患者的主要预后因素。我们的研究结果对临床管理具有重要意义,应在未来的治疗指南中予以考虑。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验