Cryer P E
Division of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
Diabetologia. 2002 Jul;45(7):937-48. doi: 10.1007/s00125-002-0822-9. Epub 2002 Apr 26.
Hypoglycaemia is the limiting factor in the glycaemic management of diabetes. Iatrogenic hypoglycaemia is typically the result of the interplay of insulin excess and compromised glucose counterregulation in Type I (insulin-dependent) diabetes mellitus. Insulin concentrations do not decrease and glucagon and epinephrine concentrations do not increase normally as glucose concentrations decrease. The concept of hypoglycaemia-associated autonomic failure (HAAF) in Type I diabetes posits that recent antecedent iatrogenic hypoglycaemia causes both defective glucose counterregulation (by reducing the epinephrine response in the setting of an absent glucagon response) and hypoglycaemia unawareness (by reducing the autonomic and the resulting neurogenic symptom responses). Perhaps the most compelling support for HAAF is the finding that as little as 2 to 3 weeks of scrupulous avoidance of hypoglycaemia reverses hypoglycaemia unawareness and improves the reduced epinephrine component of defective glucose counterregulation in most affected patients. The mediator and mechanism of HAAF are not known but are under active investigation. The glucagon response to hypoglycaemia is also reduced in patients approaching the insulin deficient end of the spectrum of Type II (non-insulin-dependent) diabetes mellitus, and glycaemic thresholds for autonomic (including epinephrine) and symptomatic responses to hypoglycaemia are shifted to lower plasma glucose concentrations after hypoglycaemia in Type II diabetes. Thus, patients with advanced Type II diabetes are also at risk for HAAF. While it is possible to minimise the risk of hypoglycaemia by reducing risks -- including a 2 to 3 week period of scrupulous avoidance of hypoglycaemia in patients with hypoglycaemia unawareness -- methods that provide glucose-regulated insulin replacement or secretion are needed to eliminate hypoglycaemia and maintain euglycaemia over a lifetime of diabetes.
低血糖是糖尿病血糖管理中的限制因素。医源性低血糖通常是1型(胰岛素依赖型)糖尿病中胰岛素过量与葡萄糖反向调节受损相互作用的结果。随着血糖浓度降低,胰岛素浓度不会下降,胰高血糖素和肾上腺素浓度也不会正常升高。1型糖尿病中低血糖相关自主神经功能衰竭(HAAF)的概念认为,近期发生的医源性低血糖会导致葡萄糖反向调节缺陷(通过在胰高血糖素反应缺失的情况下降低肾上腺素反应)和低血糖无意识(通过减少自主神经及由此产生的神经源性症状反应)。对HAAF最有说服力的支持或许是以下发现:在大多数受影响的患者中,仅仅2至3周严格避免低血糖就能逆转低血糖无意识,并改善葡萄糖反向调节缺陷中降低的肾上腺素成分。HAAF的介质和机制尚不清楚,但正在积极研究中。在接近2型(非胰岛素依赖型)糖尿病胰岛素缺乏末期的患者中,对低血糖的胰高血糖素反应也会降低,并且在2型糖尿病患者发生低血糖后,自主神经(包括肾上腺素)和低血糖症状反应的血糖阈值会转移到更低的血浆葡萄糖浓度。因此,晚期2型糖尿病患者也有发生HAAF的风险。虽然可以通过降低风险(包括对低血糖无意识的患者进行2至3周严格避免低血糖的时期)来将低血糖风险降至最低,但需要提供葡萄糖调节的胰岛素替代或分泌的方法来消除低血糖,并在糖尿病患者的一生中维持血糖正常。