Kaschula Catherine H, Egan Timothy J, Hunter Roger, Basilico Nicoletta, Parapini Silvia, Taramelli Donatella, Pasini Erica, Monti Diego
Department of Chemistry, University of Cape Town, Private Bag, Rondebosch 7701, South Africa.
J Med Chem. 2002 Aug 1;45(16):3531-9. doi: 10.1021/jm020858u.
Antiplasmodial activities versus the chloroquine sensitive D10 strain of Plasmodium falciparum of a series of N(1),N(1)-diethyl-N(2)-(4-quinolinyl)-1,2-ethanediamines with 11 different substituents at the 7-position on the quinoline ring have been investigated in vitro. Electron-withdrawing groups at the 7-position have been shown to lower the pK(a) of both the quinoline ring nitrogen atom and the tertiary amino nitrogen in the alkyl side chain. The quinoline nitrogen pK(a) ranges from 6.28 in the nitro derivative to 8.36 in the amino derivative, while the tertiary amino nitrogen has a pK(a) ranging between 7.65 in the trifluoromethyl derivative and 10.02 in the amino derivative. Calculation suggests that the resulting pH trapping of these compounds in the parasite food vacuole ranges between about 7% of that observed in chloroquine for the NO(2) derivative and 97% in the amino derivative. A direct proportionality between antiplasmodial activity normalized for pH trapping and beta-hematin inhibitory activity was observed. Activity could not be correlated with any other observed physical parameter. The beta-hematin inhibitory activity of these derivatives appears to correlate with both the hematin-quinoline association constant and the electron-withdrawing capacity of the group at the 7-position (Hammett constant). For the compounds under investigation, the hematin association constant is in turn influenced by the lipophilicity of the group at the 7-position.
对一系列在喹啉环7位带有11种不同取代基的N(1),N(1)-二乙基-N(2)-(4-喹啉基)-1,2-乙二胺针对恶性疟原虫氯喹敏感D10株的抗疟活性进行了体外研究。已表明喹啉环7位的吸电子基团会降低喹啉环氮原子和烷基侧链叔氨基氮的pK(a)。喹啉氮的pK(a)在硝基衍生物中为6.28,在氨基衍生物中为8.36,而叔氨基氮的pK(a)在三氟甲基衍生物中为7.65,在氨基衍生物中为10.02。计算表明,这些化合物在寄生虫食物泡中的pH捕获率在氯喹中观察到的NO(2)衍生物的约7%到氨基衍生物的97%之间。观察到针对pH捕获进行归一化的抗疟活性与β-血红素抑制活性之间存在直接比例关系。活性与任何其他观察到的物理参数均无关联。这些衍生物的β-血红素抑制活性似乎与血红素-喹啉缔合常数以及7位基团的吸电子能力(哈米特常数)相关。对于所研究的化合物,血红素缔合常数又受7位基团亲脂性的影响。