Liu Xianchen, Zhou Haibo
Department of Family and Human Development and Program for Prevention Research, Arizona State University, P.O. Box 876005, Tempe, AZ 85287, USA.
Psychiatry Res. 2002 Aug 5;111(1):75-85. doi: 10.1016/s0165-1781(02)00131-2.
This study examined the associations among sleep duration, insomnia, and behavioral problems in a sample of 1359 Chinese adolescents. Participants completed a self-administrated questionnaire that included questions on sleep duration and insomnia symptoms and the Youth Self-Report of Child Behavior Checklist. It was found that adolescents who complained of insomnia reported sleep duration only half an hour shorter than did those without insomnia. Sleep duration did not differ among adolescents reporting three different types of insomnia (difficulty initiating sleep, difficulty maintaining sleep, and early morning awakening). Adolescents with insomnia reported more behavioral problems than did those without complaints of insomnia. After adjustment for age and sex, sleep duration of less than 7 h a day was significantly associated with most behavioral problems in those without complaints of insomnia but with only a few behavioral problems in adolescents reporting insomnia. Results suggest that sleep duration in adolescents with insomnia is short, but not as short as reported in previous clinical studies. Insomnia and short sleep duration are associated with a wide range of behavioral and emotional problems in adolescents.
本研究在1359名中国青少年样本中考察了睡眠时间、失眠与行为问题之间的关联。参与者完成了一份自填式问卷,其中包括关于睡眠时间和失眠症状的问题以及儿童行为清单的青少年自评报告。结果发现,主诉失眠的青少年报告的睡眠时间仅比无失眠者短半小时。报告三种不同类型失眠(入睡困难、睡眠维持困难和早醒)的青少年之间睡眠时间并无差异。有失眠问题的青少年比无失眠主诉的青少年报告了更多的行为问题。在对年龄和性别进行调整后,每天睡眠时间少于7小时与无失眠主诉者的大多数行为问题显著相关,但与报告失眠的青少年中的少数行为问题相关。结果表明,失眠青少年的睡眠时间较短,但不像先前临床研究报告的那么短。失眠和短睡眠时间与青少年广泛的行为和情绪问题相关。