Lucas C, Criens-Poublon L J, Cockrell C T, de Haan R J
Department of Research and Innovation in Health Sciences, Hogeschool van Amsterdam, The Netherlands.
Lasers Med Sci. 2002;17(2):110-34. doi: 10.1007/s101030200018.
Based on results of cell studies and animal experiments, clinical trials with Low Level Laser Therapy (LLLT) were performed, which finally did not demonstrate a beneficial effect on outcome of wound healing. The aim of this study was to investigate whether the evidence from cell studies and animal experiments with respect to wound healing was unequivocally in favour of LLLT, which would imply that these models might be adequate to predict treatment response in patients, or that the data of cell studies and animal experiments were inconclusive, which would mean that the clinical trials were based on insufficient evidence. We performed a systematic review of cell studies and animal experiment with LLLT on wound healing. Manuscripts were identified by searching Medline, Embase, and SPIE (the International Society for Optical Engineering). We assessed whether studies showed a beneficial effect of active treatment or not. The effect size was expressed in standardised mean difference [(SMD) the mean outcome measure of the treatment group minus the mean outcome measure of the control group, divided by the pooled standard deviation of these measurements]. In-depth analyses were performed on (1) studies in which inflicted wounds on animals were irradiated and evaluated; (2) studies with primary outcome measures on dimensions with direct reference to wound healing (ranging from acceleration of wound closure to epithelialisation, but excluding surrogate dimensions with regard to wound healing; in this case: tensile strength); (3) animal studies with 'true controls'; (4) studies in which animals functioned as their 'own controls' and (5) studies with the highest methodological quality score. The 36 included studies contained 49 outcome parameters of which 30 reported a positive effect of laser irradiation and 19 did not. Eleven studies presented exact data about the effect of active treatment and controls. The pooled effect size (SMD) over 22 outcome measures of these studies was - 1.05 (95% Cl: - 1.67 to - 0.43) in favour of LLLT. Methodological quality of the studies was poor. In-depth analysis of studies showed no significant pooled effect size in studies with highest methodological quality scores [0.06 (95% CI:- 0.42 to 0.53)]. Summarising the data of cell studies and animal experiments, reviewed in this manuscript, these studies failed to show unequivocal evidence to substantiate the decision for trials with LLLT in a large number of patients. In fact, there were no differences between the results of these experiments and clinical studies. Remarkably, we found that (almost from the introduction on) animal experiments and clinical studies that address the biological effects of LLLT on wound healing, ran simultaneously, rather than in sequence. We conclude that this type of phototherapy should not be considered a valuable (adjuvant) treatment for this selected, generally therapy-refractory condition in humans.
基于细胞研究和动物实验的结果,开展了低强度激光治疗(LLLT)的临床试验,但最终并未证明其对伤口愈合结果有有益影响。本研究的目的是调查细胞研究和动物实验中关于伤口愈合的证据是否明确支持LLLT,这意味着这些模型可能足以预测患者的治疗反应;或者细胞研究和动物实验的数据尚无定论,这意味着临床试验所依据的证据不足。我们对关于LLLT促进伤口愈合的细胞研究和动物实验进行了系统综述。通过检索Medline、Embase和SPIE(国际光学工程学会)来识别相关手稿。我们评估了这些研究是否显示出积极治疗的有益效果。效应大小用标准化均值差表示[(SMD)治疗组的平均结果测量值减去对照组的平均结果测量值,再除以这些测量值的合并标准差]。对以下方面进行了深入分析:(1)对动物造成伤口并进行照射和评估的研究;(2)主要结局指标直接涉及伤口愈合维度的研究(从伤口闭合加速到上皮形成,但不包括与伤口愈合相关的替代维度;在这种情况下:抗张强度);(3)有“真正对照组”的动物研究;(4)动物作为自身“对照”的研究;以及(5)方法学质量得分最高的研究。纳入的36项研究包含49个结局参数,其中30项报告激光照射有积极效果,19项没有。11项研究提供了关于积极治疗和对照效果的确切数据。这些研究中22个结局指标的合并效应大小(SMD)为-1.05(95%CI:-1.67至-0.43),支持LLLT。这些研究的方法学质量较差。对方法学质量得分最高的研究进行深入分析,未显示出显著的合并效应大小[0.06(95%CI:-0.42至0.53)]。总结本手稿中综述的细胞研究和动物实验数据,这些研究未能提供明确证据来支持在大量患者中进行LLLT试验的决定。事实上,这些实验结果与临床研究之间并无差异。值得注意的是,我们发现(几乎从一开始)探讨LLLT对伤口愈合生物学效应的动物实验和临床研究是同时进行的,而非按顺序进行。我们得出结论,对于人类这种通常对治疗有抵抗性的特定情况,不应将这种光疗视为一种有价值的(辅助)治疗方法。