Dietze Daniela, Koenen Marlis, Röhrig Karin, Horikoshi Hiroyoshi, Hauner Hans, Eckel Jürgen
Department of Clinical Biochemistry and Pathobiochemistry, German Diabetes Research Institute, Düsseldorf, Germany.
Diabetes. 2002 Aug;51(8):2369-76. doi: 10.2337/diabetes.51.8.2369.
Adipocyte factors play a major role in the induction of insulin resistance in skeletal muscle. To analyze this cross-talk, we established a system of co-culture of human fat and skeletal muscle cells. Cells of three muscle donors were kept in co-culture with cells of various fat cell donors, and insulin signaling was subsequently analyzed in myocytes. Insulin-induced tyrosine phosphorylation of insulin receptor substrate (IRS)-1 was completely blocked, with unaltered expression of IRS-1. Troglitazone increased insulin action on IRS-1 phosphorylation, in both the absence and presence of co-culture. Insulin-regulated activation of Akt kinase in the myocytes was significantly reduced after co-culture, with troglitazone restoring insulin action. Addition of tumor necrosis factor (TNF)-alpha (2.5 nmol/l) to myocytes for 48 h reduced IRS-1 expression and inhibited IRS-1 and Akt phosphorylation comparable to the effect of co-culture. Lower doses of TNF-alpha were ineffective. After co-culture, TNF-alpha in the culture medium was below the detection limit of 0.3 pmol/l. A very low level of resistin was detected in the supernatant of myocytes, but not of adipocytes. In conclusion, the release of fat cell factors induces insulin resistance in human skeletal muscle cells; however, TNF-alpha and resistin appear not to be involved in this process.
脂肪细胞因子在骨骼肌胰岛素抵抗的诱导中起主要作用。为了分析这种相互作用,我们建立了人脂肪细胞和骨骼肌细胞的共培养体系。将三名肌肉供体的细胞与不同脂肪细胞供体的细胞进行共培养,随后在肌细胞中分析胰岛素信号。胰岛素诱导的胰岛素受体底物(IRS)-1酪氨酸磷酸化被完全阻断,而IRS-1的表达未改变。无论是否存在共培养,曲格列酮均可增强胰岛素对IRS-1磷酸化的作用。共培养后,肌细胞中胰岛素调节的Akt激酶激活显著降低,曲格列酮可恢复胰岛素作用。向肌细胞中添加肿瘤坏死因子(TNF)-α(2.5 nmol/L)48小时可降低IRS-1表达,并抑制IRS-1和Akt磷酸化,其作用与共培养效果相当。较低剂量的TNF-α无效。共培养后,培养基中的TNF-α低于0.3 pmol/L的检测限。在肌细胞而非脂肪细胞的上清液中检测到极低水平的抵抗素。总之,脂肪细胞因子的释放可诱导人骨骼肌细胞产生胰岛素抵抗;然而,TNF-α和抵抗素似乎不参与这一过程。