Hentgen V, Jaureguiberry S, Ramiliarisoa A, Andrianantoandro V, Belec M
Département de médecine de l'enfant et de l'adolescent, Hôpital Sud, CHRU de Rennes, 16, bd de Bulgarie, BP 90347, 35203 Rennes, France.
Bull Soc Pathol Exot. 2002 Jun;95(2):103-8.
Health care workers are key players in the prevention and management of HIV-infection. We surveyed HIV/AIDS-related knowledge, attitudes and practices of health care workers in Tamatave (Madagascar), to assess the feasibility of voluntary counselling and testing for HIV infection in antenatal care.
A Knowledge Attitude and Practice study was conducted during July 2000 in the antenatal health care centres and the hospital of Tamatave. The health workers completed a self-administrated questionnaire on HIV transmission, attitudes and practices regarding AIDS testing and counselling, HIV risk perception and attitudes regarding patients with HIV disease.
A 90% response rate was obtained, with completed questionnaires from 45 health care workers. The sample included physicians, midwives, nurses, medical students and nursing auxiliaries. Scientific knowledge about transmissibility of HIV infection was poor: transmission was believed possible by living together without having sex (7%), by breastfeeding a HIV-positive child (9%), by using toilets after a HIV-positive patient (13%) and by blood donation (76%). 73% of the health staff believed a child born of an HIV-positive woman would systematically be infected and interventions to reduce this risk were unknown. Sixty one per cent of the health-workers reported never having advised patients to be tested and less then 10% mentioned correct counselling precautions. Seventy nine percent believed that they were at risk of acquiring AIDS, mainly through occupational exposure. Negative attitudes towards HIV-positive patients were also noted: twenty per cent of the health workers mentioned that AIDS patients should be isolated in quarantine. Physicians and paramedical staff differed only in their better knowledge about transmissibility of HIV. Physicians had the same restrictive attitude towards patients with HIV as paramedical health workers and did not differ by their counselling practice.
Our study revealed gaps in the knowledge of health care workers about HIV infection. Before implementing voluntary counselling and testing in antenatal care, additional HIV/AIDS training for health staff seems necessary.
医护人员是预防和管理艾滋病毒感染的关键角色。我们对塔马塔夫(马达加斯加)的医护人员进行了关于艾滋病毒/艾滋病相关知识、态度和行为的调查,以评估在产前保健中开展艾滋病毒感染自愿咨询和检测的可行性。
2000年7月在塔马塔夫的产前保健中心和医院开展了一项知识、态度和行为研究。医护人员填写了一份关于艾滋病毒传播、艾滋病检测和咨询的态度及行为、艾滋病毒风险认知以及对艾滋病毒感染者态度的自填式问卷。
问卷回收率为90%,45名医护人员完成了问卷。样本包括医生、助产士、护士、医学生和护理辅助人员。关于艾滋病毒感染传播性的科学知识匮乏:认为不发生性行为共同生活(7%)、母乳喂养艾滋病毒阳性儿童(9%)、在艾滋病毒阳性患者之后使用厕所(13%)以及献血(76%)可能导致传播。73%的医护人员认为艾滋病毒阳性女性所生的孩子会必然被感染,且不了解降低这种风险的干预措施。61%的医护人员报告从未建议患者进行检测,不到10%的人提及正确的咨询预防措施。79%的人认为他们有感染艾滋病的风险,主要是通过职业暴露。对艾滋病毒阳性患者也存在负面态度:20%的医护人员提到艾滋病患者应被隔离检疫。医生和辅助医务人员仅在对艾滋病毒传播性的了解方面存在差异。医生对艾滋病毒感染者的态度与辅助医务人员一样具有局限性,在咨询行为方面也没有差异。
我们的研究揭示了医护人员在艾滋病毒感染知识方面存在差距。在产前保健中实施自愿咨询和检测之前,似乎有必要对医护人员进行额外的艾滋病毒/艾滋病培训。