Wilson K E, Cassiday P K, Popovic T, Sanden G N
Meningitis and Special Pathogens Branch, Division of Bacterial and Mycotic Diseases, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
J Clin Microbiol. 2002 Aug;40(8):2942-4. doi: 10.1128/JCM.40.8.2942-2944.2002.
Erythromycin is currently being used for both prophylaxis and treatment of pertussis infections. Erythromycin resistance was first recognized in Bordetella pertussis in Arizona in 1994, and since then, three additional resistant isolates have been identified in the United States. To better assess the potential public health impact of erythromycin-resistant B. pertussis, we used the disk diffusion assay to evaluate the frequency of erythromycin resistance among 1,030 recently circulating U.S. isolates and found the rate of occurrence to be <1%. We also describe a novel heterogeneous phenotype, with erythromycin-resistant colonies appearing only after a 7-day incubation period. To optimize patient management, we recommend that clinicians be alert to potential treatment failures and that laboratorians use a 7-day incubation period when screening for resistance. Our ongoing national surveillance will continue to monitor for resistant B. pertussis isolates and their potential association with changing pertussis epidemiology.
目前,红霉素正用于百日咳感染的预防和治疗。1994年,在亚利桑那州的百日咳博德特氏菌中首次发现了对红霉素的耐药性,从那时起,美国又鉴定出另外三株耐药菌株。为了更好地评估耐红霉素百日咳博德特氏菌对公共卫生的潜在影响,我们使用纸片扩散法评估了1030株最近在美国流行的菌株中红霉素耐药的频率,发现发生率<1%。我们还描述了一种新的异质表型,耐红霉素菌落仅在7天的培养期后出现。为了优化患者管理,我们建议临床医生警惕潜在的治疗失败情况,实验室人员在筛查耐药性时采用7天培养期。我们正在进行的全国监测将继续监测耐百日咳博德特氏菌菌株及其与百日咳流行病学变化的潜在关联。