Feng Ye, Chiu Cheng-Hsun, Heininger Ulrich, Hozbor Daniela Flavia, Tan Tina Quanbee, von König Carl-Heinz Wirsing
Sir Run Run Shaw Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, Zhejiang, People's Republic of China.
Institute for Translational Medicine, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, Zhejiang, People's Republic of China.
Lancet Reg Health West Pac. 2021 Feb 5;8:100098. doi: 10.1016/j.lanwpc.2021.100098. eCollection 2021 Mar.
Whooping cough, or pertussis, is a highly communicable infectious disease caused by the bacterium Bordetella pertussis. Vaccination once reduced the incidence of the disease, but a global resurgence of the infection happened during the past two decades, likely due to the waning immunity of vaccination. Macrolides such as erythromycin and azithromycin are the drugs of primary choice for treatment. In this personal view, we call for attention to macrolide-resistant B. pertussis (MRBP), which has emerged and prevailed in mainland China for years and are exclusively mediated by mutations in the 23S rRNA gene. Whether the prevalence of MRBP in China results from overuse of azithromycin in clinical medicine remains unknown. The incidence of MRBP is low in other countries, but this could be a technical illusion since China employs culture as the mainstream diagnostic method whereas nucleic-acid amplification test being widely used in other countries fail to test antimicrobial susceptibility. Given the increasingly frequent global travel that facilitates microbial transmission worldwide, there is a pressing need to perform international surveillance on MRBP to prevent the potential circulation of the organism. Finding alternative agents that possess good activity against B. pertussis is also urgently required.
百日咳,又称pertussis,是一种由百日咳博德特氏菌引起的高度传染性传染病。疫苗接种曾降低了该疾病的发病率,但在过去二十年中,这种感染在全球范围内再度流行,这可能是由于疫苗接种后免疫力下降所致。红霉素和阿奇霉素等大环内酯类药物是主要的治疗选择。在这篇个人观点文章中,我们呼吁关注大环内酯耐药性百日咳博德特氏菌(MRBP),它已在中国内地出现并流行多年,且完全由23S rRNA基因突变介导。MRBP在中国的流行是否源于临床医学中阿奇霉素的过度使用仍不清楚。MRBP在其他国家的发病率较低,但这可能是一种技术错觉,因为中国采用培养作为主流诊断方法,而其他国家广泛使用的核酸扩增试验无法检测抗菌药物敏感性。鉴于全球旅行日益频繁,促进了微生物在全球范围内的传播,迫切需要对MRBP进行国际监测,以防止该病原体的潜在传播。同时也迫切需要找到对百日咳博德特氏菌具有良好活性的替代药物。