Ishikawa Kayo, Hasegawa Kiyoshi, Naritomi Takuma, Kanai Naoko, Ogawa Miho, Kato Youichiro, Kobayashi Makio, Torii Nobuyuki, Hayashi Naoaki
Institute of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University, Japan.
J Gastroenterol. 2002;37(7):523-30. doi: 10.1007/s005350200081.
Fulminant non-A, non-B, non-C hepatitis has a high mortality rate, making the identification of its causative agent imperative. Cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, human herpesvirus-6, and herpes simplex virus are all members of the herpesviridae family that are associated with fatal hepatic failure. We investigated the involvement of herpesviridae and hepatitis virus in the pathogenesis of fulminant hepatitis.
The study participants consisted of 11 patients with fulminant hepatitis and 11 with acute hepatitis negative for known hepatitis viral markers and any other liver diseases. Viral DNA was extracted from liver tissues and amplified. In situ hybridization was then performed for 1 patient to detect viral DNA and RNA, and viral protein was localized by monoclonal antibodies.
Human herpesvirus-6 was detected in liver tissues from seven patients, (five children and two adults) with fulminant hepatitis and two patients with acute hepatitis. Two patients with fulminant hepatitis also had cytomegalovirus in the liver. Although Epstein-Barr virus and herpes simplex virus were detected in the patients with fulminant hepatitis, they were not specific to these patients. In situ hybridization in one of the patients localized DNA and RNA of human herpesvirus-6 in hepatocyte nuclei, and an envelope antigen of this virus was detected in hepatocyte cytoplasm.
Human herpesvirus-6 was frequently detected in Japanese pediatric patients with fulminant non-A, non-B, non-C hepatitis. Although the significance of human herpesvirus-6 in liver pathogenesis remains unclear, this virus may replicate in hepatocytes in some patients with acute onset hepatitis.
暴发性非甲、非乙、非丙型肝炎死亡率高,因此必须确定其病原体。巨细胞病毒、EB病毒、人类疱疹病毒6型和单纯疱疹病毒均为疱疹病毒科成员,与致命性肝衰竭相关。我们调查了疱疹病毒科和肝炎病毒在暴发性肝炎发病机制中的作用。
研究对象包括11例暴发性肝炎患者和11例已知肝炎病毒标志物及其他肝病均为阴性的急性肝炎患者。从肝组织中提取病毒DNA并进行扩增。然后对1例患者进行原位杂交以检测病毒DNA和RNA,并用单克隆抗体对病毒蛋白进行定位。
在7例(5例儿童和2例成人)暴发性肝炎患者及2例急性肝炎患者的肝组织中检测到人类疱疹病毒6型。2例暴发性肝炎患者的肝脏中还存在巨细胞病毒。虽然在暴发性肝炎患者中检测到了EB病毒和单纯疱疹病毒,但它们并非这些患者所特有。对其中1例患者进行的原位杂交将人类疱疹病毒6型的DNA和RNA定位在肝细胞核中,并在肝细胞质中检测到该病毒的包膜抗原。
在日本暴发性非甲、非乙、非丙型肝炎的儿科患者中经常检测到人类疱疹病毒6型。虽然人类疱疹病毒6型在肝脏发病机制中的意义尚不清楚,但该病毒可能在一些急性起病肝炎患者的肝细胞中复制。