Grima Pierfrancesco, Chiavaroli Roberto, Calabrese Paola, Tundo Paolo, Grima Piero
Division of Infectious Disease, "Santa Caterina Novella" Hospital, Galatina, Italy.
Cases J. 2008 Aug 18;1(1):110. doi: 10.1186/1757-1626-1-110.
HHV-6 has been identified as the aetiologic agent of exanthem subitum in infants and an acute febrile illness in young children. HHV-6 probably remains latent in the body after the primary infection and it reactivates upon host immunosuppression in a manner similar to other human herpes viruses. Primary HHV-6 infection in adults is very rare and it is not clear whether disease manifestations are similar to those observed in children.We report the case of acute hepatitis in a 18-year-old immunocompetent woman presenting with sever jaundice and liver dysfunction. Serum immunoglobulin levels were elevated (3.8 gr/dl) with a titre of anti nucleus antibody of 1:640. Serological data demonstrated the presence of IgM antibodies against human herpesvirus-6 in the serum and of viral DNA on liver biopsy by real time quantitative polymerase chain reaction, with a viral load of 280 genomes/106 of cellular genomes. No other etiologic agents were found to induce hepatitis and the patient was diagnosed as having HHV-6 triggered autoimmune acute hepatitis.
人疱疹病毒6型(HHV - 6)已被确认为幼儿急疹的病原体以及幼儿急性发热性疾病的病原体。初次感染后,HHV - 6可能会潜伏在体内,并在宿主免疫抑制时重新激活,其方式与其他人类疱疹病毒类似。成人原发性HHV - 6感染非常罕见,目前尚不清楚其疾病表现是否与儿童相似。我们报告了一例18岁免疫功能正常女性的急性肝炎病例,该患者出现严重黄疸和肝功能障碍。血清免疫球蛋白水平升高(3.8克/分升),抗核抗体滴度为1:640。血清学数据显示血清中存在抗人疱疹病毒6型的IgM抗体,肝脏活检通过实时定量聚合酶链反应检测到病毒DNA,病毒载量为280个基因组/106个细胞基因组。未发现其他导致肝炎的病原体,该患者被诊断为HHV - 6引发的自身免疫性急性肝炎。