Vaquero M P
Instituto de Nutrición y Bromatología, Ciudad Universitaria, Madrid, Spain.
J Nutr Health Aging. 2002;6(2):147-53.
Imbalances between mineral intakes and recommended amounts have been observed in different groups of elderly subjects. Nevertheless, assessment of the status of magnesium and trace elements in the elderly is difficult, even for iron because infection and inflammation increases ferritin. Mineral bioavailability may change due to ageing. Therefore, formulation of mineral recommendations is complex and individual recommendations are sometimes necessary. A number of surveys show magnesium, zinc, selenium and chromium intakes by old persons to be lower than the corresponding reference nutrient intakes. Contrarily, intakes of iron are generally adequate or higher than recommended, and it has been suggested that increased storage of iron in the elderly may be related with the development of age-related diseases through the increase in oxidative stress. Low iron status together with iron excess may be common in an elderly population. The same applies for zinc. Magnesium and selenium deficiencies among the elderly are also well documented, especially among the institutionalised and people with pathologies. Chromium deficiency is associated with type II diabetes mellitus. Recommended iron intake is lower for elderly women compared to young, because menstruation ceases after menopause, but in old men, it is similar to that of young men. Dietary Reference Values for the rest of the elements are similar to those of adults, although several suggestions have been made about the quantities. This review examines various aspects of the changes in mineral bioavailability due to ageing, of data published on mineral intakes and status, and finally the dietary recommendations for this vulnerable population group.
在不同老年人群体中,已观察到矿物质摄入量与推荐量之间存在失衡。然而,评估老年人镁和微量元素的状况很困难,即使是铁,因为感染和炎症会使铁蛋白增加。矿物质的生物利用率可能会因衰老而改变。因此,制定矿物质推荐量很复杂,有时需要给出个性化建议。多项调查显示,老年人的镁、锌、硒和铬摄入量低于相应的参考营养素摄入量。相反,铁的摄入量通常充足或高于推荐量,有人认为老年人铁储存增加可能通过氧化应激增加与年龄相关疾病的发生有关。铁含量低和铁过量在老年人群中可能都很常见。锌的情况也是如此。老年人中镁和硒缺乏也有充分记录,尤其是在机构养老者和患有疾病的人群中。铬缺乏与II型糖尿病有关。老年女性的推荐铁摄入量比年轻人低,因为绝经后月经停止,但老年男性的推荐铁摄入量与年轻男性相似。其余元素的膳食参考值与成年人相似,尽管已对其数量提出了一些建议。本综述探讨了衰老导致矿物质生物利用率变化的各个方面、已发表的关于矿物质摄入量和状况的数据,以及最后针对这一弱势群体的膳食建议。