Friedland Orit, Nemet Dan, Gorodnitsky Natalia, Wolach Baruch, Eliakim Alon
J Pediatr Endocrinol Metab. 2002 Jul-Aug;15(7):1011-6. doi: 10.1515/JPEM.2002.15.7.1011.
Childhood obesity is associated with unfavorable lipid profile, suggesting that obese children should be screened for hypercholesterolemia. However, the prevalence of hypercholesterolemia in childhood obesity, and the effect of the degree of obesity on lipid profile, are unknown. Eighty-nine obese children and adolescents (BMI >85%, mean age 10.4 +/- 2.5 years) and 53 non-obese control children matched for age, gender and pubertal stage participated in the study. Early morning blood samples for serum lipids were collected in all children after a 12-h fast. Mean serum cholesterol and triglycerides (TG) levels were significantly higher (p <0.05) among the obese children (cholesterol: 175.2 +/- 31.4 vs 143.3 +/- 24.3 mg/dl; TG: 122.8 +/- 69.7 vs 94.3 +/- 37.8 mg/dl in obese and control children, respectively). Among the obese children, 52% had elevated serum cholesterol levels (>170 mg/dl) compared to 16% in the controls. The degree of obesity (BMI 85-95% vs BMI >95%) had no effect on serum lipids. Unfavorable lipid levels were relatively common among obese children, suggesting that obesity should be considered a risk factor for hypercholesterolemia, and that screening obese children for hypercholesterolemia should be considered.
儿童肥胖与不良血脂状况相关,这表明肥胖儿童应接受高胆固醇血症筛查。然而,儿童肥胖中高胆固醇血症的患病率以及肥胖程度对血脂状况的影响尚不清楚。89名肥胖儿童和青少年(BMI>85%,平均年龄10.4±2.5岁)以及53名年龄、性别和青春期阶段匹配的非肥胖对照儿童参与了该研究。所有儿童在禁食12小时后采集清晨血清脂质血样。肥胖儿童的平均血清胆固醇和甘油三酯(TG)水平显著更高(p<0.05)(肥胖儿童和对照儿童的胆固醇分别为:175.2±31.4 vs 143.3±24.3mg/dl;TG分别为:122.8±69.7 vs 94.3±37.8mg/dl)。在肥胖儿童中,52%的儿童血清胆固醇水平升高(>170mg/dl),而对照儿童中这一比例为16%。肥胖程度(BMI 85-95%与BMI>95%)对血清脂质没有影响。不良血脂水平在肥胖儿童中相对常见,这表明肥胖应被视为高胆固醇血症的一个危险因素,并且应考虑对肥胖儿童进行高胆固醇血症筛查。