Massof Robert W
Lions Vision Research and Rehabilitation Center, Wilmer Ophthalmological Institute, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Optom Vis Sci. 2002 Aug;79(8):516-52. doi: 10.1097/00006324-200208000-00015.
The American Medical Association's (AMA) visual efficiency scale, a vision disability metric based on visual impairment measurements, was adopted in 1925. That scale was based on a 30-year history of theoretical models in vision economics, a misinterpretation of Snellen notation for visual acuity, and an erroneous application of Weber's psychophysical law. The AMA visual efficiency scale survived uncontested for 75 years. In 2001, the AMA adopted a new vision disability scale based on logarithmic transformations of visual acuity and visual field diameter. Like the earlier visual efficiency scale, the new scale is theoretical-it is not supported by any data that speak to the relationship between vision disability and visual impairments. Attempts to measure vision disability date to the early 1980s with the development of self-assessment visual function rating scale questionnaires. Nearly all of the questionnaires developed over the last 20 years use Likert scales, but use them incorrectly. The development of a vision disability metric based on Likert scaling parallels the historical development of other forms of measurement. A tutorial review of psychometrics-classical test theory, item response theory, and Rasch analysis-shows how vision disability measurement scales can be estimated from Likert-type visual function rating scales. We conclude that preliminary data relating measures of vision disability to measures of visual acuity and visual fields support the new AMA vision disability scale.
美国医学协会(AMA)的视觉效率量表于1925年被采用,它是一种基于视力损伤测量的视力残疾度量标准。该量表基于视觉经济学理论模型30年的发展历程、对斯内伦视力表符号的错误解读以及对韦伯心理物理学定律的错误应用。AMA视觉效率量表在75年里一直未受到质疑。2001年,AMA采用了一种基于视力和视野直径对数转换的新视力残疾量表。与早期的视觉效率量表一样,新量表也是理论性的——没有任何数据支持视力残疾与视力损伤之间的关系。自20世纪80年代初随着自我评估视觉功能评分量表问卷的发展,人们开始尝试测量视力残疾。在过去20年里开发的几乎所有问卷都使用李克特量表,但使用方法不正确。基于李克特量表的视力残疾度量标准的发展与其他测量形式的历史发展相似。一篇关于心理测量学——经典测试理论、项目反应理论和拉施分析的教程综述展示了如何从李克特型视觉功能评分量表中估计视力残疾测量量表。我们得出结论,将视力残疾测量与视力和视野测量相关的初步数据支持AMA新的视力残疾量表。