Antinori Andrea, Zaccarelli Mauro, Cingolani Antonella, Forbici Federica, Rizzo Maria G, Trotta Maria P, Di Giambenedetto Simona, Narciso Pasquale, Ammassari Adriana, Girardi Enrico, De Luca Andrea, Perno Carlo F
Clinical Department, National Institute for Infectious Diseases Lazzaro Spallanzani, IRCCS, 00149 Rome, Italy.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2002 Aug 10;18(12):835-8. doi: 10.1089/08892220260190308.
Heterogeneity in genotype mutations associated with resistance of HIV to nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) should allow identification of patients failing nevirapine (NVP) who might benefit from efavirenz (EFV)-containing salvage regimens. To establish the feasibility of recycling EFV after failure of NVP-containing regimens genotypic data on 103 NVP-failed patients were analyzed to evaluate the prevalence of EFV resistance-conferring mutations. A clinically significant resistance to EFV was found in 50 of 103 (58%) of NVP-failed subjects. Furthermore, the 3-month virological response to salvage regimens containing EFV was assessed in patients previously treated with NVP and carrying single mutations conferring resistance to this drug. A proportion of HIV RNA less than 500 copies/ml at 3 months was obtained only in 2 of 12 (17%) of EFV-treated subjects compared with 35 of 67 (52%) of those without NNRTI mutations (OR, 0.18; 95% CI, 0.03-0.79). The median HIV-1 RNA decrease after 3 months was -0.63 log(10) among patients carrying single NNRTI-associated mutations compared with -1.32 log(10) among those without any NNRTI mutations. No virological response was observed in six patients harboring a single Y181C/I mutation. On the basis of the present data, sequential use of NNRTIs should be avoided in the management of treatment failure.
与人类免疫缺陷病毒(HIV)对非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTIs)耐药相关的基因型突变的异质性,应有助于识别对奈韦拉平(NVP)治疗失败但可能从含依非韦伦(EFV)的挽救治疗方案中获益的患者。为确定含NVP方案治疗失败后循环使用EFV的可行性,对103例NVP治疗失败患者的基因型数据进行分析,以评估赋予EFV耐药性突变的发生率。在103例NVP治疗失败的受试者中,有50例(58%)发现对EFV有临床显著耐药。此外,对先前接受NVP治疗且携带对该药耐药的单一突变的患者,评估其对含EFV挽救治疗方案的3个月病毒学反应。在接受EFV治疗的12例受试者中,只有2例(17%)在3个月时获得了HIV RNA低于500拷贝/ml的比例,而在无NNRTI突变的67例受试者中有35例(52%)达到该比例(比值比,0.18;95%置信区间,0.03 - 0.79)。携带单一NNRTI相关突变的患者在3个月后HIV-1 RNA下降的中位数为-0.63 log(10),而无任何NNRTI突变的患者为-1.32 log(10)。在6例携带单一Y181C/I突变的患者中未观察到病毒学反应。基于目前的数据,在治疗失败的管理中应避免序贯使用NNRTIs。