Badsha H, Kong K O, Lian T Y, Chan S P, Edwards C J, Chng H H
Department of Rheumatology, Allergy and Immunology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
Lupus. 2002;11(8):508-13. doi: 10.1191/0961203302lu243oa.
We sought to test our clinical impression that using a low dose methylprednisolone pulse (MEP; < or = 1500 mg over 3 days) in treating flares of systemic lupus erythematosus (SLE) was effective and associated with fewer serious infections. We retrospectively studied SLE patients who received MEP between 1989 and 2000. A 'low dose' group of 26 patients who had received 1-1.5 g and a 'high dose' group of 29 patients who received 3-5 g of MEP were identified. SLEDAI scores and prednisolone doses were recorded at the time of MEP pulses and 6 months later. All serious infections (requiring admission and i.v. antibiotics) occurring during this 6 month period and their outcomes were recorded. Both groups had similar demographic data, initial SLEDAI scores, i.v. cyclophosphamide use, and SLE organ involvement. Despite high- and low-dose MEP being efficacious in controlling disease activity (lowering of SLEDAI scores and subsequent prednisolone dose) there were only nine episodes of serious infection in seven patients in the low-dose group compared with 20 episodes in 17 patients from the high-dose group (P = 0.04). In both groups a majority of infections (75 and 77% in the high- and low-dose groups) occurred in the first month after MEP. Those with a low serum albumin (< 20 g/l) had an increased risk of mortality (OR 44, 90% CI 6.19-312.98) and a trend towards greater numbers of infections. Low-dose MEP was effective in controlling SLE flares and associated with fewer serious infections than traditional high-dose MEP.
我们试图验证我们的临床印象,即使用低剂量甲基强的松龙冲击疗法(MEP;3天内≤1500mg)治疗系统性红斑狼疮(SLE)发作是有效的,且严重感染较少。我们回顾性研究了1989年至2000年间接受MEP治疗的SLE患者。确定了一个“低剂量”组,26例患者接受了1 - 1.5g的MEP,以及一个“高剂量”组,29例患者接受了3 - 5g的MEP。在MEP冲击时和6个月后记录SLEDAI评分和泼尼松龙剂量。记录这6个月期间发生的所有严重感染(需要住院和静脉使用抗生素)及其结果。两组患者的人口统计学数据、初始SLEDAI评分、静脉使用环磷酰胺情况以及SLE器官受累情况相似。尽管高剂量和低剂量MEP在控制疾病活动方面都有效(降低SLEDAI评分和随后的泼尼松龙剂量),但低剂量组7例患者仅有9次严重感染发作,而高剂量组17例患者有20次发作(P = 0.04)。两组中大多数感染(高剂量组和低剂量组分别为75%和77%)发生在MEP后的第一个月。血清白蛋白低(<20g/l)的患者死亡风险增加(OR 44,90%CI 6.19 - 312.98),且感染次数有增加趋势。低剂量MEP在控制SLE发作方面有效,且与传统高剂量MEP相比严重感染较少。