Götze C, Slomka A, Götze H G, Pötzl W, Liljenqvist U, Steinbeck J
Klinik und Poliklinik für Allgemeine Orthopädie des Universitätsklinikums Münster, Germany.
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2002 Sep-Oct;140(5):492-8. doi: 10.1055/s-2002-34007.
The expert evidence of operated patients with idiopathic scoliosis is determined by functional and pulmonary restriction. The degree of deformity and the extent of fusion is crucial for grading disability. In a retrospective study on the quality of life (SF-36) and low back pain (Roland-Morris Score) of 82 patients (22 - 40 years) with idiopathic scoliosis treated with Harrington instrumentation the grading was registered.
An average of 16.7 years after the surgery, these data were correlated with the type and size of curve and to the extension of fusion.
Compared to the age-matched healthy population, there was no significant difference in the physical SF-36 scale (P = 0.98). Surgically treated patients showed significantly lower scores than at baseline in the psychological SF-36 scale (P = 0.005). Sixty-five (79.3 %) of the eighty-two patients reported no or occasional back pain in the Roland Index. Five patients (6.1 %) complained of chronic back pain. 33 patients (40 %) were legally defined in their rate of disability as severely handicapped patients. The grading disability was associated with the physical SF-36 scale (P < 0.001) and the low back pain (P = 0.02). A significant correlation between the grading disability and the extent of fusion (P = 0.53) or the size of curve (p = 0.4) could not be proven.
Despite good long-term outcomes, 40 % of operated treated patients with idiopathic scoliosis were legally defined as severely handicapped persons. The additional measurements of quality of life and low-back pain can improve legal assessment in orthopaedics.
特发性脊柱侧凸手术患者的专家证据由功能和肺部受限情况决定。畸形程度和融合范围对于残疾分级至关重要。在一项对82例(22 - 40岁)接受哈灵顿器械治疗的特发性脊柱侧凸患者的生活质量(SF - 36)和腰痛(罗兰 - 莫里斯评分)的回顾性研究中,进行了残疾分级登记。
术后平均16.7年,将这些数据与曲线类型和大小以及融合范围相关联。
与年龄匹配的健康人群相比,身体功能SF - 36量表无显著差异(P = 0.98)。手术治疗患者在心理SF - 36量表上的得分显著低于基线水平(P = 0.005)。82例患者中有65例(79.3%)在罗兰指数中报告无背痛或偶尔背痛。5例患者(6.1%)抱怨慢性背痛。33例患者(40%)在残疾率上被法律定义为重度残疾患者。残疾分级与身体功能SF - 36量表(P < 0.001)和腰痛(P = 0.02)相关。残疾分级与融合范围(P = 0.53)或曲线大小(P = 0.4)之间未证实存在显著相关性。
尽管长期效果良好,但40%接受手术治疗的特发性脊柱侧凸患者在法律上被定义为重度残疾人士。生活质量和腰痛的额外测量可改善骨科的法律评估。