Sommerburg O, Grune T, Ehrich J H H, Siems W G
Department of Pediatrics, University Hospital Ulm, Germany.
Clin Nephrol. 2002 Jul;58 Suppl 1:S31-6.
Lipid peroxidation (LPO) products formed after reaction of free radicals with membrane lipids are involved in the pathogenesis of cardiac diseases. Also in patients with end-stage renal disease (ESRD) LPO was shown to be accelerated and concentrations of non-enzymatic antioxidants were measured lower than in control subjects. However, up to now only limited knowledge about the role of antioxidant enzymes was available. Whether or not activity of those antioxidants might be induced due to oxidative stress in ESRD patients is not known. To answer the question the activity of 3 enzymatic antioxidants, superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), and glutathion peroxidase (GPx), was measured in red blood cells of the ESRD patients undergoing hemodialysis (2 groups: children and adults) and matching controls. LPO in these subjects was determined by measurement of the LPO product 4-hydroxynonenal (HNE) in blood plasma. Plasma HNE was significantly increased by factor 3 in both patient groups children and adults compared to the control groups. The activity of the enzymatic antioxidants was measured differently. While SOD was significantly lower in patients (children and adults) than in the matching controls this was not the case for catalase and GPx. While GPx activity in adult patients was comparable to that in the control groups (childrens and adults), the GPx in children with ESRD was almost twice as high than in the other groups. Since children were shown to have higher levels of glutathion, activated GPx might be a sign of adaptation of these children to the increased rate of oxidation.
自由基与膜脂反应后形成的脂质过氧化(LPO)产物参与了心脏疾病的发病机制。终末期肾病(ESRD)患者的LPO也显示加速,且非酶抗氧化剂的浓度测定结果低于对照组。然而,到目前为止,关于抗氧化酶作用的了解有限。ESRD患者的抗氧化酶活性是否会因氧化应激而被诱导尚不清楚。为回答这个问题,对接受血液透析的ESRD患者(两组:儿童和成人)及其匹配对照组的红细胞中3种酶促抗氧化剂超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的活性进行了测定。通过测量血浆中LPO产物4-羟基壬烯醛(HNE)来确定这些受试者的LPO。与对照组相比,儿童和成人患者组的血浆HNE均显著增加了3倍。酶促抗氧化剂的活性测定结果不同。患者(儿童和成人)的SOD活性显著低于匹配对照组,而过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶则不然。成年患者的谷胱甘肽过氧化物酶活性与对照组(儿童和成人)相当,而ESRD儿童的谷胱甘肽过氧化物酶活性几乎是其他组的两倍。由于儿童的谷胱甘肽水平较高,活化的谷胱甘肽过氧化物酶可能是这些儿童适应氧化速率增加的一个迹象。