Taysi Seyithan, Gul Mustafa, Sari Refik Ali, Akcay Fatih, Bakan Nuri
Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
Clin Chem Lab Med. 2002 Jul;40(7):684-8. doi: 10.1515/CCLM.2002.117.
The levels of malondialdehyde and ceruloplasmin, and superoxide dismutase activity were higher, while transferrin concentration and the activities of glutathione peroxidase and catalase were lower in serum of patients with systemic lupus erythematosus (n=24) compared with healthy controls (n=20). Disease activity index correlated positively with serum malondialdehyde level (r=0.47, p<0.05), erythrocyte sedimentation rate (r=0.41, p<0.05) and C-reactive protein concentration (r=0.41, p<0.05), while it correlated negatively with serum superoxide dismutase (r=0.42, p<0.05) and glutathione peroxidase (r=-0.44, p<0.05) activities in patients. No such correlations were found in healthy control subjects. It remains to be seen whether correlations found between disease activity score and serum malondialdehyde level, and also activities of serum superoxide dismutase and glutathione peroxidase enzymes observed in the present study may be used to predict prognosis in patients with systemic lupus erythematosus.
与健康对照者(n = 20)相比,系统性红斑狼疮患者(n = 24)血清中的丙二醛、铜蓝蛋白水平及超氧化物歧化酶活性较高,而转铁蛋白浓度以及谷胱甘肽过氧化物酶和过氧化氢酶的活性较低。疾病活动指数与血清丙二醛水平(r = 0.47,p < 0.05)、红细胞沉降率(r = 0.41,p < 0.05)和C反应蛋白浓度(r = 0.41,p < 0.05)呈正相关,而与患者血清超氧化物歧化酶(r = 0.42,p < 0.05)和谷胱甘肽过氧化物酶(r = -0.44,p < 0.05)活性呈负相关。在健康对照者中未发现此类相关性。本研究中观察到的疾病活动评分与血清丙二醛水平以及血清超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性之间的相关性是否可用于预测系统性红斑狼疮患者的预后,仍有待观察。