Siriarayapon Potjaman, Yanai Hideki, Glynn Judith R, Yanpaisarn Somboonsak, Uthaivoravit Wat
Division of Epidemiology, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2002 Sep 1;31(1):80-9. doi: 10.1097/00126334-200209010-00011.
To examine the association between HIV infection and tuberculosis (TB) and the proportion of TB attributable to HIV in Chiang Rai province, northern Thailand, in response to a rapidly changing incidence of HIV infection.
Case-control study covering the period 1990 to 1998. Cases were all new TB patients seen at Chiang Rai Hospital. Controls were antenatal clinic attendees, delivery patients, surgical patients, blood donors, and military conscripts. Odds ratios (ORs) were calculated by year, age group, and sex, using each control group separately. The population attributable fraction was calculated by year.
During the study period, the number of new TB cases in Chiang Rai Hospital increased more than threefold. The ORs increased over time compared with all control groups for both sexes but did not vary consistently with age. The proportion of TB cases attributable to HIV rose to 72.0% in male patients and 65.8% in female patients by 1998.
The HIV epidemic has a profound and prolonged impact on TB burden. Despite the marked reduction in HIV incidence already seen in Chiang Rai, the HIV prevalence among TB cases and the proportion of cases attributable to HIV continue to rise.
鉴于泰国北部清莱府艾滋病毒感染发病率迅速变化,研究艾滋病毒感染与结核病(TB)之间的关联以及结核病中可归因于艾滋病毒的比例。
1990年至1998年的病例对照研究。病例为清莱医院所有新确诊的结核病患者。对照为产前门诊就诊者、分娩患者、外科手术患者、献血者和应征入伍者。分别使用每个对照组,按年份、年龄组和性别计算比值比(OR)。按年份计算人群归因分数。
在研究期间,清莱医院新结核病病例数增加了三倍多。与所有对照组相比,两性的OR均随时间增加,但与年龄无一致变化。到1998年,男性患者中可归因于艾滋病毒的结核病病例比例升至72.0%,女性患者中升至65.8%。
艾滋病毒流行对结核病负担有深远和长期的影响。尽管清莱的艾滋病毒发病率已显著下降,但结核病病例中的艾滋病毒流行率以及可归因于艾滋病毒的病例比例仍在继续上升。