Abou-Zeid Ahmed A, Khafagy Wael, Marzouk Deya M, Alaa Ahmed, Mostafa I, Ela M Aboul
Unit 6, Department of Surgery, El Demerdash Hospital, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Dis Colon Rectum. 2002 Sep;45(9):1255-60. doi: 10.1007/s10350-004-6401-z.
The aim of this study was to review the age distribution and pathology features of colorectal cancer in Egypt.
A seven-year review (retrospective in first six years, prospective in the seventh) of all colorectal adenocarcinoma patients (N = 177; 104 males; mean age, 46; range, 19-74 years) presented to the Department of Surgery, Ain Shams University, was performed. Data from three other major hospitals throughout the country were retrieved and compared with Ain Shams data. Retrospective data were retrieved from patients' files and surgery and pathology records. Family history of colorectal cancer and other characteristic hereditary nonpolyposis colorectal cancer tumors was obtained prospectively in all patients.
According to Ain Shams data, the disease had no predilection to a specific age group. Thirty-eight percent of the tumors occurred in patients aged less than 40 years, and only 15 percent of patients were aged above 60 years. None of the young patients fulfilled the Amsterdam criteria for hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Seventy-five percent of tumors occurred in the left side, 3 percent were Dukes A, and 58 percent were Dukes C. Synchronous and metachronous tumors occurred in 2.8 and 4.5 percent of patients, respectively. Adenomas were present in 5.6 percent of patients and bilharziasis in 3.4 percent of resection specimens. Data from different centers were remarkably similar to Ain Shams results.
Colorectal cancer in Egypt has no age predilection and more than one-third of tumors affects a young population. The high prevalence in young people can neither be explained on a hereditary basis nor can it be attributed to bilharziasis. The disease usually presents at an advanced stage, and predisposing adenomas are rare. Similarity of the data from different centers suggests that this is the picture of colorectal cancer typical of Egypt.
本研究旨在回顾埃及结直肠癌的年龄分布及病理特征。
对艾因夏姆斯大学外科收治的所有结直肠腺癌患者(N = 177;男性104例;平均年龄46岁;范围19 - 74岁)进行了为期七年的回顾性研究(前六年为回顾性研究,第七年为前瞻性研究)。检索了全国其他三家主要医院的数据,并与艾因夏姆斯大学的数据进行比较。回顾性数据从患者病历以及手术和病理记录中获取。前瞻性收集了所有患者的结直肠癌家族史及其他特征性遗传性非息肉病性结直肠癌肿瘤情况。
根据艾因夏姆斯大学的数据,该疾病无特定年龄组偏好。38%的肿瘤发生在年龄小于40岁的患者中,只有15%的患者年龄在60岁以上。年轻患者中无人符合遗传性非息肉病性结直肠癌的阿姆斯特丹标准。75%的肿瘤发生在左侧,3%为Dukes A期,58%为Dukes C期。同时性和异时性肿瘤分别发生在2.8%和4.5%的患者中。5.6%的患者存在腺瘤,3.4%的切除标本中有血吸虫病。不同中心的数据与艾因夏姆斯大学的结果显著相似。
埃及的结直肠癌无年龄偏好,超过三分之一的肿瘤影响年轻人群。年轻人中该疾病的高发病率既不能用遗传因素解释,也不能归因于血吸虫病。该疾病通常在晚期出现,且易患腺瘤罕见。不同中心数据的相似性表明这是埃及结直肠癌的典型情况。