Uehara Toru, Takeuchi Kazuo, Ohmori Ichiro, Kawashima Yoshiaki, Goto Masahiro, Mikuni Masahiko, Vandereycken Walter
Department of Neuropsychiatry, University of Gunma Faculty of Medicine, Maebashi, Japan.
Psychiatry Res. 2002 Aug 30;111(2-3):241-6. doi: 10.1016/s0165-1781(02)00143-9.
The Anorectic Behavior Observation Scale (ABOS) is a questionnaire developed to obtain information from relatives about behaviors and attitudes of patients with eating disorders. The original report of the ABOS revealed three factors. This is the first study to confirm the factor structure by use of confirmatory analyses. Relatives of 102 patients with eating disorders completed the ABOS, and exploratory factor analyses were performed. Confirmatory factor analyses were performed for this Japanese sample, and the fitness of the factor structure was compared between that in the original report proposed by Vandereycken and that used in the present study. A three-factor structure was revealed by the data of Japanese patients, including factor I (eating behavior meeting the criteria of anorexia; concern with weight, foods, and denial), factor II (bulimia; including bingeing, disposing, furtive eating and purging, and talk about thinness and dieting), and factor III (hyperactivity, eating slowly, and chopping food into very small pieces). Confirmatory analyses supported the improvement of fitness in this modified three-factor structure in comparison with the original three-factor model. This Japanese ABOS study revealed three dimensions, which differed from the original subscales in Belgium. Cross-cultural differences were observed, though the ABOS may be useful in Japan as an instrument for assessing eating disorders.
厌食行为观察量表(ABOS)是一份问卷,旨在从亲属那里获取有关饮食失调患者行为和态度的信息。ABOS的原始报告揭示了三个因素。这是第一项通过验证性分析来确认因素结构的研究。102名饮食失调患者的亲属完成了ABOS,并进行了探索性因素分析。对这个日本样本进行了验证性因素分析,并比较了本研究中使用的因素结构与Vandereycken提出的原始报告中的因素结构的适配度。日本患者的数据揭示了一个三因素结构,包括因素I(符合厌食症标准的饮食行为;对体重、食物的关注以及否认)、因素II(暴食症;包括暴饮暴食、处理食物、偷偷进食和催吐,以及谈论消瘦和节食)和因素III(多动、进食缓慢以及将食物切成非常小的块)。验证性分析支持了与原始三因素模型相比,这种修改后的三因素结构在适配度上的改进。这项日本ABOS研究揭示了三个维度,这与比利时的原始子量表不同。尽管ABOS在日本作为评估饮食失调的工具可能有用,但仍观察到了跨文化差异。