Taibi G, Nicotra C M A
Servizio di Analisi Microbiologiche, Virologiche e Parassitologiche, Laboratorio di Vitaminologia, AOUP P Giaccone, 90127 Palermo, Italy.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2002 Nov 25;780(2):261-7. doi: 10.1016/s1570-0232(02)00529-9.
A sensitive HPLC assay for all-trans-retinol, alpha-tocopherol, and gamma-tocopherols in human serum and plasma is reported. Sample preparation is performed in one step and involves precipitation of proteins and extraction of lipids with two volumes of an ethanol-chloroform mixture (3:1, v/v) without I.S. addition. After removal of the precipitated protein, 20 microl aliquots of the supernatant (equivalent to 6.7 microl of serum or plasma) were injected into the HPLC system and analyzed using fluorometric detection. RP-HPLC was performed using a C(18) S3 ODS2 column with a methanol-water step gradient (97:3 to 100) at 1.0 ml/min. The quantification limit expressed as nanograms of analyte per milliliter of serum or plasma was approximately 30 ng for all-trans-retinol, 300 ng for alpha-tocopherol and 250 ng for gamma- and delta-tocopherol. The method was validated and applied to human serum and plasma from a total of 120 subjects. This procedure requires a small volume of serum or plasma and can therefore be a valuable tool for measuring low concentrations of these vitamins in preterm infants with sensitivity, precision and accuracy.
本文报道了一种灵敏的高效液相色谱法,用于测定人血清和血浆中的全反式视黄醇、α-生育酚和γ-生育酚。样品制备只需一步,包括用两倍体积的乙醇-氯仿混合物(3:1,v/v)沉淀蛋白质并提取脂质,无需添加内标物。去除沉淀的蛋白质后,取20微升上清液(相当于6.7微升血清或血浆)注入高效液相色谱系统,采用荧光检测法进行分析。反相高效液相色谱使用C(18) S3 ODS2柱,以甲醇-水梯度洗脱(97:3至100),流速为1.0毫升/分钟。以每毫升血清或血浆中分析物的纳克数表示的定量限,全反式视黄醇约为30纳克,α-生育酚为300纳克,γ-和δ-生育酚为250纳克。该方法经过验证,并应用于总共120名受试者的人血清和血浆。此方法所需血清或血浆体积小,因此对于灵敏、精确和准确地测定早产儿中这些维生素的低浓度而言,可能是一种有价值的工具。