Krempler Franz, Esterbauer Harald, Weitgasser Raimund, Ebenbichler Christoph, Patsch Josef R, Miller Karl, Xie Mingqiang, Linnemayr Veronika, Oberkofler Hannes, Patsch Wolfgang
Department of Internal Medicine, Krankenhaus Hallein, Hallein, Austria.
Diabetes. 2002 Nov;51(11):3331-5. doi: 10.2337/diabetes.51.11.3331.
Obesity is frequently associated with type 2 diabetes. We previously observed an association of a functional G/A polymorphism in the uncoupling protein 2 (UCP2) promoter with obesity. The wild-type G allele was associated with reduced adipose tissue mRNA expression in vivo, reduced transcriptional activity in vitro, and increased risk of obesity. On the other hand, studies in animal and cell culture models identified pancreatic beta-cell UCP2 expression as a main determinant of the insulin secretory response to glucose. We therefore ascertained associations of the -866G/A polymorphism with beta-cell function and diabetes risk in obesity. We show here that the pancreatic transcription factor PAX6 preferentially binds to and more effectively trans activates the variant than the wild-type UCP2 promoter allele in the beta-cell line INS1-E. By studying 39 obese nondiabetic humans, we observed genotype differences in beta-cell function; wild-type subjects displayed a greater disposition index (the product of insulin sensitivity and acute insulin response to glucose) than subjects with the variant allele (P < 0.03). By comparing obese subjects with and without type 2 diabetes, we observed genotype-associated differences in diabetes prevalence that translated into a twofold age-adjusted risk reduction in wild-type subjects. Thus, the more common UCP2 promoter G allele, while being conducive for obesity, affords relative protection against type 2 diabetes.
肥胖常与2型糖尿病相关。我们之前观察到解偶联蛋白2(UCP2)启动子中的功能性G/A多态性与肥胖有关。野生型G等位基因与体内脂肪组织mRNA表达降低、体外转录活性降低以及肥胖风险增加相关。另一方面,在动物和细胞培养模型中的研究确定胰腺β细胞UCP2表达是胰岛素对葡萄糖分泌反应的主要决定因素。因此,我们确定了-866G/A多态性与肥胖患者β细胞功能及糖尿病风险之间的关联。我们在此表明,在β细胞系INS1-E中,胰腺转录因子PAX6与变异型UCP2启动子等位基因的结合比与野生型的结合更具选择性,且能更有效地反式激活该基因。通过研究39名肥胖非糖尿病患者,我们观察到β细胞功能存在基因型差异;野生型受试者的处置指数(胰岛素敏感性与对葡萄糖的急性胰岛素反应的乘积)高于携带变异等位基因的受试者(P < 0.03)。通过比较患有和未患有2型糖尿病的肥胖受试者,我们观察到糖尿病患病率存在基因型相关差异,这转化为野生型受试者经年龄调整后的风险降低了两倍。因此,更常见的UCP2启动子G等位基因虽然有利于肥胖,但能为2型糖尿病提供相对保护。