Luboshitzky R, Kaplan-Zverling M, Shen-Orr Z, Nave R, Herer P
Endocrine Institute, Haemek Medical Center, Afula, Israel.
Int J Androl. 2002 Dec;25(6):345-51. doi: 10.1046/j.1365-2605.2002.00376.x.
The hypothesis that the balance between oestrogen and androgen in seminal plasma is important for normal fertility was investigated. We determined the concentrations of oestradiol and testosterone in blood and seminal plasma from 62 infertile men and 32 normozoospermic men. Infertile men were classified according to semen analysis (concentration, motility and morphology): asthenozoospermia, oligozoospermia and oligoteratoasthenozoospermia. Serum luteinizing hormone (LH) and follicle-stimulating hormone (FSH) were determined in all participants. For all subjects, mean testosterone levels were lower and mean oestradiol were higher in seminal plasma than in blood. Seminal plasma testosterone levels were lower in the infertile groups vs. control men ( p < 0.0002). Oligpzoospermic and oligoteratoasthenozoospermic men had significantly higher seminal plasma oestradiol levels compared with controls ( p < 0.03). The three infertile groups had significantly lower seminal plasma testosterone/oestradiol ratio than control men ( p < 0.001). Sperm analysis data (concentration, motility and morphology) significantly correlated with seminal plasma testosterone/oestradiol ratio. The findings of elevated seminal plasma oestradiol, decreased testosterone and testosterone/oestradiol ratio in infertile men, and the significant correlation between hormone levels and sperm analysis data suggest that the local balance between androgen and oestrogen is important for spermatogenesis.
研究了精浆中雌激素与雄激素的平衡对正常生育能力至关重要这一假说。我们测定了62名不育男性和32名正常精子症男性血液和精浆中雌二醇和睾酮的浓度。不育男性根据精液分析(浓度、活力和形态)进行分类:弱精子症、少精子症和少弱畸精子症。测定了所有参与者的血清黄体生成素(LH)和卵泡刺激素(FSH)。对于所有受试者,精浆中的平均睾酮水平低于血液,平均雌二醇水平高于血液。与对照男性相比,不育组的精浆睾酮水平较低(p < 0.0002)。与对照组相比,少精子症和少弱畸精子症男性的精浆雌二醇水平显著更高(p < 0.03)。三个不育组的精浆睾酮/雌二醇比值显著低于对照男性(p < 0.001)。精子分析数据(浓度、活力和形态)与精浆睾酮/雌二醇比值显著相关。不育男性精浆雌二醇升高、睾酮降低以及睾酮/雌二醇比值降低,以及激素水平与精子分析数据之间的显著相关性表明,雄激素和雌激素之间的局部平衡对精子发生很重要。