Suppr超能文献

单相纤维性及低分化滑膜肉瘤:60例t(X;18)(SYT-SSX)阳性病例的免疫组化重新评估

Monophasic fibrous and poorly differentiated synovial sarcoma: immunohistochemical reassessment of 60 t(X;18)(SYT-SSX)-positive cases.

作者信息

Pelmus Manuela, Guillou Louis, Hostein Isabelle, Sierankowski Ghislaine, Lussan Catherine, Coindre Jean-Michel

机构信息

Bergonié Institute, Bordeaux, France.

出版信息

Am J Surg Pathol. 2002 Nov;26(11):1434-40. doi: 10.1097/00000478-200211000-00005.

Abstract

Diagnosing monophasic fibrous and poorly differentiated synovial sarcoma (SS) on morphology alone is often a source of problems for pathologists. SS bear the t(X;18)(p11.2,q11.2) translocation, which proved to be specific for this tumor type and is currently considered one of the most reliable diagnostic criteria. To evaluate the sensitivity of immunohistochemical techniques in diagnosing monophasic fibrous SS (MFSS) and poorly differentiated SS (PDSS), we examined 60 t(X;18)(SYT-SSX)-positive cases (47 MFSS and 13 PDSS) for cytokeratin AE1/AE3, cytokeratin KL1, epithelial membrane antigen, E-cadherin, CD34, S-100 protein, alpha-smooth muscle actin, desmin, h-caldesmon, CD99, bcl2, and C-kit (CD117) antibodies. Of the four epithelial markers tested, epithelial membrane antigen proved to be the most sensitive, reacting with 100% of MFSS and 92% of PDSS, followed by cytokeratin AE1/AE3 (70% of MFSS, 46% of PDSS), cytokeratin KL1 (49% of MFSS, 38% of PDSS), and E-cadherin (47% of MFSS, 54% of PDSS). A staining for cytokeratin AE1/AE3 and/or E-cadherin was observed in 79% of MFSS and 69% of PDSS, and a staining for cytokeratin KL1 and/or E-cadherin was observed in 74% of MFSS and 62% of PDSS. S-100 protein was positive in 38% of MFSS and 23% of PDSS, and alpha-smooth muscle actin in 21% of MFSS and 8% of PDSS. Tumor cells were rarely positive for CD34 (6% of MFSS, 0% of PDSS) and desmin (2% of MFSS, 0% of PDSS). Most SS were strongly positive for bcl-2 (91% of MFSS, 92% of PDSS) and CD99 (91% of MFSS, 100% of PDSS). A weak and focal cytoplasmic reactivity for CD117 was observed in 11% of MFSS (only one case had a strong immunoreactivity) and 8% of PDSS. Staining with h-caldesmon was consistently negative. In conclusion, in keeping with literature data, our results show that reactivity for epithelial membrane antigen, cytokeratin AE1/AE3, and E-cadherin, in combination with CD34 negativity, are the most useful and sensitive markers for diagnosing monophasic fibrous and poorly differentiated t(X;18)-positive SS. They also support the fact that about one third of MFSS and one fourth of PDSS are positive for S-100 protein, a finding of diagnostic relevance when considering their distinction from other spindle to round cell sarcomas, especially malignant peripheral nerve sheath tumors.

摘要

仅依靠形态学来诊断单相纤维性和低分化滑膜肉瘤(SS),对病理学家来说常常是个难题。滑膜肉瘤存在t(X;18)(p11.2,q11.2)易位,这被证明是该肿瘤类型所特有的,目前被认为是最可靠的诊断标准之一。为了评估免疫组化技术在诊断单相纤维性滑膜肉瘤(MFSS)和低分化滑膜肉瘤(PDSS)中的敏感性,我们检测了60例t(X;18)(SYT-SSX)阳性病例(47例MFSS和13例PDSS)的细胞角蛋白AE1/AE3、细胞角蛋白KL1、上皮膜抗原、E-钙黏蛋白、CD34、S-100蛋白、α-平滑肌肌动蛋白、结蛋白、h-钙调蛋白、CD99、bcl2和C-kit(CD117)抗体。在所检测的四种上皮标记物中,上皮膜抗原被证明是最敏感的,与100%的MFSS和92%的PDSS发生反应,其次是细胞角蛋白AE1/AE3(70%的MFSS,46%的PDSS)、细胞角蛋白KL1(49%的MFSS,38%的PDSS)和E-钙黏蛋白(47%的MFSS,54%的PDSS)。在79%的MFSS和69%的PDSS中观察到细胞角蛋白AE1/AE3和/或E-钙黏蛋白染色,在74%的MFSS和62%的PDSS中观察到细胞角蛋白KL1和/或E-钙黏蛋白染色。S-100蛋白在38%的MFSS和23%的PDSS中呈阳性,α-平滑肌肌动蛋白在21%的MFSS和8%的PDSS中呈阳性。肿瘤细胞很少对CD34(6%的MFSS,0%的PDSS)和结蛋白(2%的MFSS,0%的PDSS)呈阳性。大多数滑膜肉瘤对bcl-2(91%的MFSS,92%的PDSS)和CD99(91%的MFSS,100%的PDSS)呈强阳性。在11%的MFSS(仅1例有强免疫反应性)和8%的PDSS中观察到CD117的弱而局灶性细胞质反应性。h-钙调蛋白染色始终为阴性。总之,与文献数据一致,我们的结果表明,上皮膜抗原、细胞角蛋白AE1/AE3和E-钙黏蛋白的反应性,结合CD34阴性,是诊断单相纤维性和低分化t(X;18)阳性滑膜肉瘤最有用和敏感的标记物。它们还支持这样一个事实,即约三分之一的MFSS和四分之一的PDSS对S-100蛋白呈阳性,这一发现对于将它们与其他梭形至圆形细胞肉瘤,尤其是恶性外周神经鞘瘤区分开来具有诊断意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验