Sherer David M, Sokolovski Margarita, Haratz-Rubinstein Nathan
Department of Obstetrics and Gynecology, State University of New York, Downstate Medical Center, Brooklyn 11203-2098, USA.
J Ultrasound Med. 2002 Nov;21(11):1307-9. doi: 10.7863/jum.2002.21.11.1307.
Monoamniotic twins occur in approximately 5% of monochorionic twin gestations as a result of splitting of the inner cell mass at 8 or more days after fertilization, and they are associated with high perinatal mortality rates, ranging between 28% and 47%. These gestations have unique pathologic conditions, including conjoined twins, a high prevalence of discordancy for fetal structural anomalies (the former and possibly also the latter resulting from consequences of the twinning process), and cord entanglement. We present a case in which monoamniotic twins at first-trimester transvaginal sonography were confirmed by color Doppler imaging as having entangled umbilical cords.
单羊膜囊双胎约占单绒毛膜双胎妊娠的5%,是由于受精后8天或更晚时内细胞团分裂所致,其围产期死亡率很高,在28%至47%之间。这些妊娠有独特的病理情况,包括联体双胎、胎儿结构异常不一致的高发生率(前者可能也包括后者是由双胎形成过程的后果所致)以及脐带缠绕。我们报告一例,孕早期经阴道超声检查发现的单羊膜囊双胎经彩色多普勒成像证实存在脐带缠绕。