Department of Obstetrics and Gynecology, Jichi Medical University, 3311-1 Shimotsuke, Tochigi, 329-0498, Japan.
Arch Gynecol Obstet. 2010 May;281(5):973-4. doi: 10.1007/s00404-009-1304-9. Epub 2009 Dec 3.
Cord entanglement is a leading cause of mortality of monochorionic monoamniotic twins. Few studies focused on entanglement features/structure itself. Three-dimensional color Doppler ultrasound was conducted to evaluate the cord entanglement in monoamniotic twins at 30 weeks of gestation. Ultrasound revealed detailed features: the two cords were entangled at several points with a chain-like appearance and this complicated structure led us to closely monitor fetal well-being. Seven days later, non-reassuring fetal heart rate pattern was observed, and cesarean section was performed at 30 6/7 pregnancy week, yielding female infants without neurological sequelae. Three-dimensional color Doppler clearly delineated the features of entanglement, and thus was useful for evaluating cord entanglement in monoamniotic twins.
脐带缠绕是单绒毛膜单羊膜双胞胎死亡的主要原因。很少有研究关注缠绕特征/结构本身。对 30 孕周的单羊膜双胞胎进行三维彩色多普勒超声检查,以评估脐带缠绕情况。超声显示详细特征:两条脐带在几个点缠绕在一起,呈链状,这种复杂的结构使我们密切监测胎儿的健康状况。7 天后,出现胎心监护图形不典型,行剖宫产术,孕 30 6/7 周分娩,女婴无神经后遗症。三维彩色多普勒清楚地描绘了缠绕的特征,因此对评估单羊膜双胞胎的脐带缠绕很有用。