Andersen Ole, Aaseth Jan
Department of Life Sciences and Chemistry, Roskilde University, Postbox 260, 4000 Roskilde, Denmark.
Environ Health Perspect. 2002 Oct;110 Suppl 5(Suppl 5):887-90. doi: 10.1289/ehp.02110s5887.
Successful in vivo chelation treatment of metal intoxication requires that a significant fraction of the administered chelator in fact chelate the toxic metal. This depends on metal, chelator, and organism-related factors (e.g., ionic diameter, ring size and deformability, hardness/softness of electron donors and acceptors, route of administration, bioavailability, metabolism, organ and intra/extracellular compartmentalization, and excretion). In vivo chelation is not necessarily an equilibrium reaction, determined by the standard stability constant, because rate effects and ligand exchange reactions considerably influence complex formation. Hydrophilic chelators most effectively promote renal metal excretion, but they complex intracellular metal deposits inefficiently. Lipophilic chelators can decrease intracellular stores but may redistribute toxic metals to, for example, the brain. In chronic metal-induced disease, where life-long chelation may be necessary, possible toxicity or side effects of the administered chelator may be limiting. The metal selectivity of chelators is important because of the risk of depletion of the patient's stores of essential metals. Dimercaptosuccinic acid and dimercaptopropionic sulfonate have gained more general acceptance among clinicians, undoubtedly improving the management of many human metal intoxications, including lead, arsenic, and mercury compounds. Still, development of new safer chelators suited for long-term oral administration for chelation of metal deposits (mainly iron), is an important research challenge for the future.
成功地对金属中毒进行体内螯合治疗要求所给予的螯合剂中有很大一部分实际上能螯合有毒金属。这取决于金属、螯合剂和机体相关因素(例如,离子直径、环大小和可变形性、电子供体和受体的硬度/软度、给药途径、生物利用度、代谢、器官及细胞内/外分隔以及排泄)。体内螯合不一定是由标准稳定常数决定的平衡反应,因为速率效应和配体交换反应会对配合物的形成产生相当大的影响。亲水性螯合剂最有效地促进肾脏对金属的排泄,但它们对细胞内金属沉积物的螯合效率不高。亲脂性螯合剂可以减少细胞内的金属储存,但可能会将有毒金属重新分布到例如大脑等部位。在慢性金属诱导的疾病中,可能需要终身螯合治疗,所给予的螯合剂可能存在的毒性或副作用可能会成为限制因素。螯合剂的金属选择性很重要,因为存在耗尽患者必需金属储备的风险。二巯基琥珀酸和二巯基丙磺酸钠已在临床医生中获得了更广泛的认可,无疑改善了对许多人类金属中毒(包括铅、砷和汞化合物中毒)的治疗。尽管如此,开发适用于长期口服以螯合金属沉积物(主要是铁)的新型更安全螯合剂仍是未来一项重要的研究挑战。