Chambers T L, Steel A E
Arch Dis Child. 1975 Aug;50(8):610-5. doi: 10.1136/adc.50.8.610.
The composition of milks usually fed to 25 infants admitted to hospital with a dehydrating illness was studied. 15 hypernatraemic babies had been given feeds of greater sodium concentration and osmolality than those fed to the 10 infants whose plasma sodium was below 150 mEq/l. Hypernatraemic dehydration may be followed by death or permanent brain damage. Most infants in the survey were receiving milk with a sodium content greater than that advised by the manufacturers. Suggestions are made for reducing the sources of error commonly made in the reconstitution of dried milk formulae.
对25名因脱水疾病入院的婴儿通常所喂食的牛奶成分进行了研究。15名高钠血症婴儿所摄入奶液的钠浓度和渗透压高于血浆钠浓度低于150 mEq/L的10名婴儿所喂食的奶液。高钠血症性脱水可能会导致死亡或永久性脑损伤。调查中的大多数婴儿所摄入牛奶的钠含量高于制造商的建议值。针对减少奶粉配方冲调过程中常见的误差来源提出了建议。