Sugauchi Fuminaka, Orito Etsuro, Kato Hideaki, Suzuki Seiji, Kawakita Saori, Sakamoto Yuko, Fukushima Kouichi, Akiba Toshio, Yoshihara Namiko, Ueda Ryuzo, Mizokami Masashi
Department of Internal Medicine and Molecular Science, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.
J Med Virol. 2003 Jan;69(1):33-40. doi: 10.1002/jmv.10265.
Hepatitis B virus (HBV) genotypes have distinct geographical distribution. HBV sequences among hepatitis B carriers in Malawi have not been evaluated thus far. HBsAg serotype and genotype of HBV was determined in 20 serum samples from Malawian chronic HBV carriers, and two complete genomes and 13 entire pre-S2/S genes were sequenced directly. Genotype A HBV isolates were found in all of the samples, and serotype with adw2 and ayw2 were detected in three and 17 samples, respectively. In phylogenetic analyses, two complete genomes were classified into a subgroup A' that was described previously in South African isolates of the virus, and were separated from HBV isolates in Western countries with nucleotide differences ranging from 4.1-6.2%. The separation of subgroup A' was also evident in the tree topology of the entire pre-S1/S2, X and precore/core region, but not evident in the small-S region. The nucleotide divergences in subgroup A' were higher than those among genotype A without subgroup A' in the complete genomes as well as each of four open reading frames. All of the 13 pre-S2/S sequences were classified into the subgroup A', and clustered with known HBV isolates with ayw2 in carriers from South Africa and Zimbabwe. Three amino acids in the pre-S2/S gene were characteristic of subgroup A' with ayw2. In conclusion, unique HBV isolates of subgroup A' with ayw2 are prevalent in Malawi, and subgroup A' with a relatively higher nucleotide diversity may be a HBV isolate characteristic of the indigenous population of some African countries.
乙型肝炎病毒(HBV)基因型具有独特的地理分布。迄今为止,尚未对马拉维乙肝携带者中的HBV序列进行评估。对来自马拉维慢性HBV携带者的20份血清样本进行了HBsAg血清型和HBV基因型测定,并直接对两个完整基因组和13个完整的前S2/S基因进行了测序。在所有样本中均发现了A型HBV分离株,分别在3份和17份样本中检测到adw2和ayw2血清型。在系统发育分析中,两个完整基因组被归类为一个A'亚组,该亚组先前在南非的该病毒分离株中有所描述,并且与西方国家的HBV分离株分离,核苷酸差异范围为4.1-6.2%。A'亚组的分离在整个前S1/S2、X和前核心/核心区域的树形拓扑结构中也很明显,但在小S区域中不明显。A'亚组中的核苷酸差异高于完整基因组以及四个开放阅读框中的每一个中无A'亚组的A型之间的差异。所有13个前S2/S序列均被归类为A'亚组,并与来自南非和津巴布韦携带者中已知的ayw2 HBV分离株聚类。前S2/S基因中的三个氨基酸是ayw2 A'亚组的特征。总之,具有ayw2的独特A'亚组HBV分离株在马拉维流行,并且具有相对较高核苷酸多样性的A'亚组可能是一些非洲国家本土人群的HBV分离株特征。