Glueck Charles J, Goldenberg Naila, Streicher Patricia, Wang Ping
Cholesterol Center, ABC Building, Jewish Hospital of Cincinnati, 3200 Burnet Avenue, Cincinnati, OH 45229, USA.
Expert Opin Pharmacother. 2002 Nov;3(11):1557-68. doi: 10.1517/14656566.3.11.1557.
Gestational diabetes (GD) develops because pregnancy increases requirements for insulin secretion while increasing insulin resistance. Women with GD often have impaired pancreatic beta-cell compensation for insulin resistance. The nature of GD is currently contentious, with debate about its existence, diagnosis and ramifications for both mother and offspring from pregnancy into later life. Also contentious are the outcomes of intervention with diet, insulin, glyburide (Glynase trade mark, Pharmacia Upjohn) and metformin (Glucophage trade mark, Bristol-Myers Squibb). There is consensus that women with unequivocal GD have a significant risk of adverse perinatal outcomes and increased risk of later type 2 diabetes mellitus. Foetuses from pregnancies with GD have a higher risk of macrosomia (associated with higher rate of birth injuries), asphyxia, and neonatal hypoglycaemia and hyperinsulinaemia. Uncontrolled GD predisposes foetuses to accelerated, excessive fat accumulation, insulin resistance, pancreatic exhaustion secondary to prenatal hyperglycaemia and possible higher risk of child and adult obesity and type 2 diabetes mellitus later in adult life. However, there is no consensus as to whether glucose intolerance of a severity below unequivocal GD is related to adverse maternal, fetal or perinatal outcomes, and whether this relationship is a continuous one. If dietary intervention is not sufficient in the treatment of GD, then, historically, insulin has been added. Recent studies suggest that glyburide may be efficaciously substituted for insulin. Preliminary studies suggest that metformin may have the unique potential to prevent the development of GD.
妊娠期糖尿病(GD)的发生是因为怀孕增加了胰岛素分泌的需求,同时增加了胰岛素抵抗。患有GD的女性,其胰腺β细胞对胰岛素抵抗的代偿功能往往受损。目前,GD的本质存在争议,关于其存在、诊断以及对母亲和后代从孕期到成年后期的影响都有争论。饮食、胰岛素、格列本脲(商品名Glynase,法玛西亚普强公司生产)和二甲双胍(商品名Glucophage,百时美施贵宝公司生产)的干预效果也存在争议。人们一致认为,明确患有GD的女性围产期不良结局风险显著增加,后期患2型糖尿病的风险也会增加。患有GD的孕妇所生的胎儿患巨大儿(与较高的出生损伤率相关)、窒息、新生儿低血糖和高胰岛素血症的风险更高。未得到控制的GD会使胎儿易于出现脂肪加速过度堆积、胰岛素抵抗、产前高血糖继发的胰腺功能衰竭,以及儿童期和成年期后期肥胖和2型糖尿病的风险可能更高。然而,对于严重程度低于明确诊断的GD的糖耐量异常是否与不良的母体、胎儿或围产期结局相关,以及这种关系是否具有连续性,尚无共识。如果饮食干预不足以治疗GD,那么从历史上看,会加用胰岛素。最近的研究表明,格列本脲可能可以有效地替代胰岛素。初步研究表明,二甲双胍可能具有预防GD发生的独特潜力。