Collomp K, Candau R, Millet G, Mucci P, Borrani F, Préfaut C, De Ceaurriz J
Laboratoire National de Dépistage du Dopage, Chatenay-Malabry, France.
Int J Sports Med. 2002 Nov;23(8):549-54. doi: 10.1055/s-2002-35530.
This study was designed to assess the effects of acute oral salbutamol and caffeine intake on performance and metabolism during short-term endurance exercise. Eight healthy volunteers participated in the double-blind placebo-controlled randomized cross-over study. Two 10 min cycling trials were performed at a power corresponding to 90 % VO 2 max for the first and a mock test for the second, separated by 10 min of passive recovery after ingestion of placebo (Pla), salbutamol (Sal, 6 mg) and caffeine (Caf, 250 mg). Performance (mean power during the mock test) was not statistically significant between the 3 treatments. Blood lactate was significantly increased after Sal compared to Pla at rest and until the end of the mock test whereas it appeared significantly increased after Caf compared to Pla at the end of the two exercises. Sal increased basal blood glucose and both Sal and Caf induced significant higher plasma insulin concentrations at rest, at the end of the mock test and during the recovery compared to Pla. No significant changes were found in these three variables between the Sal and the Caf treatments. Plasma growth hormone was significantly decreased after Sal after the mock test compared to the two other treatments. In conclusion, under the conditions of this study, neither oral salbutamol nor caffeine intake produce enhancement of short-term performance in non-specific trained subjects despite the substantial shifts in metabolic and hormonal parameters which were found.
本研究旨在评估急性口服沙丁胺醇和咖啡因对短期耐力运动期间的运动表现和代谢的影响。八名健康志愿者参与了这项双盲、安慰剂对照的随机交叉研究。进行了两次10分钟的骑行试验,第一次试验的功率相当于最大摄氧量(VO₂max)的90%,第二次为模拟试验,在摄入安慰剂(Pla)、沙丁胺醇(Sal,6毫克)和咖啡因(Caf,250毫克)后进行10分钟的被动恢复,两次试验间隔进行。三种处理之间的运动表现(模拟试验期间的平均功率)无统计学显著差异。与Pla相比,休息时及模拟试验结束前,Sal组的血乳酸显著升高;而与Pla相比,两次运动结束时Caf组的血乳酸显著升高。与Pla相比,Sal增加了基础血糖,且Sal和Caf在休息时、模拟试验结束时及恢复期间均诱导血浆胰岛素浓度显著升高。Sal和Caf处理之间这三个变量无显著变化。与其他两种处理相比,模拟试验后Sal组的血浆生长激素显著降低。总之,在本研究条件下,尽管发现代谢和激素参数有显著变化,但口服沙丁胺醇和咖啡因均未提高非特异性训练受试者的短期运动表现。