Krzesinski J M, Piront P
Service de Néphrologie et Hypertension artérielle, CHU Sart Tilman.
Rev Med Liege. 2002 Sep;57(9):582-6.
Thanks to a case report of heart failure in an old people with a cardiovascular history treated by the new coxib-inhibitors, we would like to remember and insist to the risk of renal and cardiac complications which appear to be the same as those with the non specific antiinflammatory drugs. Old age, diuretic or converting enzyme inhibitor treatment, heart failure, liver insufficiency, nephrotic syndrome are risk factors for acute renal failure and cardiac failure during such treatment.
多亏了一份关于一位有心血管病史的老人在接受新型环氧化酶-2抑制剂治疗时发生心力衰竭的病例报告,我们想要提醒并强调,肾和心脏并发症的风险似乎与使用非特异性抗炎药时相同。高龄、使用利尿剂或转换酶抑制剂治疗、心力衰竭、肝功能不全、肾病综合征是此类治疗期间发生急性肾衰竭和心力衰竭的危险因素。