Al-Allaf A W, Ottewell L, Pullar T
Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, Scotland.
Clin Rheumatol. 2002 Nov;21(6):472-7. doi: 10.1007/s100670200118.
The aim of this study was to ascertain whether fibromyalgia patients with positive ANA develop other features of connective tissue disease over 2-4 years' follow-up. Patients attending our clinic with a diagnosis of fibromyalgia were identified. All ANA-positive patients (n = 12) were recruited and matched for age and sex with 12 ANA-negative FMS patients. As further control groups, patients with a diagnosis of osteoarthritis (OA) were included. A screening questionnaire for possible features of connective tissue disease was sent to all participants. Patients who had three or more positive criteria were invited for further assessment. The ANA-positive rate was 12/137 (8.8%) in FMS and 20/225 (8.9%) in OA patients. All ANA positivity was at a low titre. Fourteen out of 20 (70%) FMS patients and 17/30 (56.7%) OA patients had three or more criteria (P = 0.34). No significant differences in the number of the positive criteria were found between those who were ANA positive or negative in both groups. On full assessment we found one patient who fulfilled the criteria for SLE from the ANA-positive FMS group and one in the ANA-negative group who fulfilled the criteria for primary Sjögren's syndrome. Of the patients with OA, one who was ANA positive was diagnosed as having rheumatoid arthritis. The results from our study show that ANA (at least in low titre) is not a good predictor of the future development of connective tissue.
本研究的目的是确定抗核抗体(ANA)阳性的纤维肌痛患者在2至4年的随访中是否会出现结缔组织病的其他特征。确定了在我们诊所就诊且诊断为纤维肌痛的患者。招募了所有ANA阳性患者(n = 12),并将其与12名ANA阴性的纤维肌痛患者按年龄和性别进行匹配。作为进一步的对照组,纳入了诊断为骨关节炎(OA)的患者。向所有参与者发送了一份关于结缔组织病可能特征的筛查问卷。有三个或更多阳性标准的患者被邀请进行进一步评估。纤维肌痛患者中ANA阳性率为12/137(8.8%),骨关节炎患者中为20/225(8.9%)。所有ANA阳性均为低滴度。20名纤维肌痛患者中有14名(70%)和30名骨关节炎患者中有17名(56.7%)有三个或更多标准(P = 0.34)。两组中ANA阳性或阴性患者的阳性标准数量无显著差异。在全面评估中,我们发现ANA阳性的纤维肌痛组中有1名患者符合系统性红斑狼疮(SLE)标准,ANA阴性组中有1名患者符合原发性干燥综合征标准。在骨关节炎患者中,1名ANA阳性患者被诊断为类风湿关节炎。我们的研究结果表明,ANA(至少低滴度时)不是结缔组织病未来发展的良好预测指标。