Castellanos M E, Nebot M, Rovira M T, Paya A, Muñoz M I, Carreras R
Hospital Universitario del Mar. Barcelona. España.
Aten Primaria. 2002 Nov 30;30(9):556-60. doi: 10.1016/s0212-6567(02)79105-1.
Women s tobacco consumption has increased in Spain in recent years, especially among women of reproductive age. This study aims to evaluate the impact of medical counselling integrated into pre-natal care on tobacco consumption during pregnancy and the period after delivery.
Quasi-experimental intervention study.Setting. Hospital del Mar, Barcelona.
219 patients who attended the Hospital del Mar for delivery during 1996 (control group) and 169 patients seen during their pregnancies at the same hospital in 1997 (intervention group).
The control group patients had received normal care. The pregnant women in the intervention group received systematic structured counselling on giving up smoking, backed up by a special brochure composed for this purpose.
The intervention and control groups showed no statistically significant differences either in their social or demographic variables or in their tobacco consumption. In both groups the evolution of their smoking during pregnancy was determined during their pre-natal visits and six months after delivery through a telephone interview. 44 of the women in the control group (20.1%) gave up smoking before their first pre-natal visit, and 11 (5%) gave up during pregnancy. In the intervention group 26 (17.7%) had given up spontaneously and 16 (10.9%) gave up during pregnancy. Of those who gave up completely during pregnancy, 36.4% of women in the control group and 64.3% in the intervention group remained abstinent at six months (P=.002).
Counselling at pre-natal check-ups to give up smoking lightly increases the number of women who give up and reduces significantly the number of post-delivery backsliders.
近年来西班牙女性吸烟率呈上升趋势,尤其是育龄女性。本研究旨在评估产前护理中融入的医学咨询对孕期及产后吸烟行为的影响。
准实验性干预研究。地点:巴塞罗那市海洋医院。
1996年在海洋医院分娩的219名患者(对照组)以及1997年在同一家医院接受孕期检查的169名患者(干预组)。
对照组患者接受常规护理。干预组孕妇接受了关于戒烟的系统结构化咨询,并配有专门为此编写的手册。
干预组和对照组在社会或人口统计学变量以及吸烟情况方面均无统计学显著差异。两组孕妇孕期吸烟情况的变化通过产前检查及产后六个月的电话随访确定。对照组中有44名女性(20.1%)在首次产前检查前戒烟,11名(5%)在孕期戒烟。干预组中26名(17.7%)自发戒烟,16名(10.9%)在孕期戒烟。孕期完全戒烟的女性中,对照组36.4%在产后六个月仍保持戒烟状态,干预组为64.3%(P = 0.002)。
产前检查时提供戒烟咨询能略微增加戒烟女性的数量,并显著减少产后复吸的人数。