Shimakawa Y, Matsubara S, Yuki N, Ikeda M, Ishikawa F
Yakult Central Institute for Microbiological Research, 1796 Yaho, Kunitachi, Tokyo 186-8650, Japan.
Int J Food Microbiol. 2003 Mar 15;81(2):131-6. doi: 10.1016/s0168-1605(02)00224-6.
We evaluated the effects of Bifidobacterium breve-fermented soymilk on probiotic function. An administered strain of B. breve strain Yakult was capable of growing in soymilk with no additives as high as 10(9) CFU/ml. During storage of the fermented soymilk at 10 degrees C for 20 days, viable counts of the strain did not change. The growth inhibition of the strain in a bile-containing medium was lessened by the addition of soy protein. In human feeding experiments, the administered B. breve was recovered at a level of over 10(9) CFU/g faeces, accompanied by an increase in the total number of bifidobacteria. These results indicate that fermented soymilk with B. breve strain Yakult could be a novel type of probiotic food.
我们评估了短双歧杆菌发酵豆浆对益生菌功能的影响。所施用的养乐多短双歧杆菌菌株能够在无添加剂的豆浆中生长,数量高达10(9) CFU/ml。在10摄氏度下储存20天期间,发酵豆浆中该菌株的活菌数没有变化。添加大豆蛋白可减轻该菌株在含胆汁培养基中的生长抑制。在人体喂养实验中,所施用的短双歧杆菌以超过10(9) CFU/g粪便的水平被回收,同时双歧杆菌总数增加。这些结果表明,含有养乐多短双歧杆菌菌株的发酵豆浆可能是一种新型益生菌食品。