Ealey Kafi N, El-Sohemy Ahmed, Archer Michael C
Department of Nutritional Sciences, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Canada M5S 3E2.
Lipids. 2002 Sep;37(9):853-61. doi: 10.1007/s11745-002-0971-6.
CLA inhibits mammary cancer and reduces body fat accumulation in rodents. It is not known whether uncoupling proteins (UCP), which are modulators of energy balance and metabolism, play a role in these actions of CLA. To determine the effects of dietary CLA on the expression of UCP in various tissues, 5-wk-old Sprague-Dawley rats and C57Bl/6 mice were fed diets containing 1% CLA for 3 wk. CLA treatment reduced adipose depot weights in both rats and mice but had no significant effects on body weight. There was a species-specific effect of CLA on the expression of UCP. Whereas CLA did not affect the expression of UCP in most tissues in rats, mice fed CLA had increased expression of UCP2 in the mammary gland, brown adipose tissue (BAT), and white adipose tissue (WAT). Furthermore, UCP1 and UCP3 mRNA and protein levels in BAT were significantly lower in CLA-fed mice compared to controls. Skeletal muscle UCP3 mRNA was unchanged, but UCP3 protein levels were significantly increased in mice, suggesting translational or posttranslational regulation of this protein. Results from this study suggest that alterations in the expression of UCP in mice may be related to the previously reported effects of dietary CLA in lowering adiposity and increasing FA oxidation. In rats, however, induction of UCP is not likely to be responsible for fat reduction or for the inhibitory action of CLA on mammary carcinogenesis.
共轭亚油酸(CLA)可抑制啮齿动物的乳腺癌并减少体脂积累。能量平衡和代谢的调节因子解偶联蛋白(UCP)是否在CLA的这些作用中发挥作用尚不清楚。为了确定日粮CLA对各种组织中UCP表达的影响,给5周龄的斯普拉格-道利大鼠和C57Bl/6小鼠喂食含1%CLA的日粮,持续3周。CLA处理降低了大鼠和小鼠的脂肪储存重量,但对体重没有显著影响。CLA对UCP的表达有物种特异性影响。虽然CLA对大鼠大多数组织中UCP的表达没有影响,但喂食CLA的小鼠乳腺、棕色脂肪组织(BAT)和白色脂肪组织(WAT)中UCP2的表达增加。此外,与对照组相比,喂食CLA的小鼠BAT中UCP1和UCP3的mRNA和蛋白水平显著降低。骨骼肌UCP3的mRNA未发生变化,但小鼠中UCP3的蛋白水平显著增加,表明该蛋白存在翻译或翻译后调控。本研究结果表明,小鼠中UCP表达的改变可能与先前报道的日粮CLA降低肥胖和增加脂肪酸氧化的作用有关。然而,在大鼠中,UCP的诱导不太可能是CLA减少脂肪或抑制乳腺癌发生的原因。