Marek K, Jennings D, Seibyl J
The Institute for Neurodegenerative Disorders, New Haven, CT 06510, USA.
Eur J Neurol. 2002 Nov;9 Suppl 3:15-22. doi: 10.1046/j.1468-1331.9.s3.2.x.
During the past decade, in vivo imaging of the nigrostriatal dopaminergic system has been developed as a research tool to monitor progressive dopaminergic neuron loss in Parkinson's disease (PD) and to assess the effect of medication on imaging outcomes. Recently two similar studies compared the effect of initial treatment with a dopamine agonist (pramipexole (CALM-PD CIT) or ropinirole (REAL-PET)) or levodopa on the progression of PD as measured by [123I]beta-CIT or [18F]Dopa imaging. These two clinical imaging studies targeting dopamine function with different imaging ligands and technology both demonstrate slowing in the rate of loss of [123I]beta-CIT or [18F]Dopa uptake in early PD patients treated with dopamine agonists compared with levodopa. The relative reduction in the per cent loss from baseline of [123I]beta-CIT uptake in the pramipexole versus the levodopa group was 47% at 22 months, 44% at 34 months and 37% at 46 months after initiating treatment. The relative reduction of 18F-dopa uptake in the ropinirole group versus the levodopa group was 35% at 24 months. These results should be very cautiously interpreted with regard to the effect of dopamine agonists or levodopa on clinical disease progression. These data highlight the need to compare imaging outcomes of dopamine neuronal loss with multiple meaningful clinical endpoints of disease progression in placebo controlled, larger and long-term studies.
在过去十年中,黑质纹状体多巴胺能系统的体内成像已发展成为一种研究工具,用于监测帕金森病(PD)中多巴胺能神经元的渐进性丧失,并评估药物对成像结果的影响。最近,两项类似的研究比较了多巴胺激动剂(普拉克索(CALM-PD CIT)或罗匹尼罗(REAL-PET))或左旋多巴初始治疗对通过[123I]β-CIT或[18F]多巴成像测量的PD进展的影响。这两项针对多巴胺功能的临床成像研究,采用不同的成像配体和技术,均表明与左旋多巴相比,用多巴胺激动剂治疗的早期PD患者中,[123I]β-CIT或[18F]多巴摄取的丧失率减缓。在开始治疗后22个月时,普拉克索组与左旋多巴组相比,[123I]β-CIT摄取量相对于基线的丧失百分比的相对降低为47%,34个月时为44%,46个月时为37%。罗匹尼罗组与左旋多巴组相比,18F-多巴摄取量在24个月时的相对降低为35%。关于多巴胺激动剂或左旋多巴对临床疾病进展的影响,这些结果应非常谨慎地解释。这些数据突出表明,需要在安慰剂对照、更大规模和长期的研究中,将多巴胺神经元丧失的成像结果与疾病进展的多个有意义的临床终点进行比较。