Byard R W, James R A, Gilbert J D
Forensic Science, Aldeaide, South Australia.
Am J Forensic Med Pathol. 2002 Dec;23(4):364-7. doi: 10.1097/00000433-200212000-00013.
Exercise-induced collapse and sudden death are unusual in childhood. For this reason, a study was undertaken of a series of 12 cases of sudden death in childhood occurring during physical exertion associated with sporting activities. The age range was 7 to 16 years (mean 12.3 years, M:F ratio 5:1). Deaths resulted from trauma associated with the sporting activity, from an idiosyncratic response to exertion, or from exacerbation of a known underlying disease. Trauma was directly fatal (n = 4: vascular trauma in 1, head injury in 2, drowning in 1), exacerbated an underlying medical condition (n = 1: hypertrophic obstructive cardiomyopathy), or followed collapse from underlying organic disease (n = 1: drowning in epilepsy). Deaths after exertion occurred when there was an unexpected response to underlying occult disease (n = 4: aortic stenosis in 1, cerebral arteriovenous malformation in 1, hypertrophic obstructive cardiomyopathy in 1, coronary atherosclerosis in 1) or to preexisting known disease (n = 2: surgically corrected transposition of the great vessels in 1, asthma in 1). The fatal episodes often resulted from a complex interplay of a variety of factors, including physical exertion, possible trauma, and underlying organic disease. Testing of other family members may be indicated in cases where a rare, possibly familial, disease is found. Evaluation of cases required descriptions of activities before death, information from the medical history of the deceased, and detailed findings from the autopsy.
运动诱发的虚脱和猝死在儿童时期并不常见。因此,对一系列12例在与体育活动相关的体力活动期间发生的儿童猝死病例进行了研究。年龄范围为7至16岁(平均12.3岁,男女性别比为5:1)。死亡原因包括与体育活动相关的创伤、对运动的特异反应或已知基础疾病的加重。创伤直接导致死亡(n = 4:1例血管创伤、2例头部损伤、1例溺水),加重了基础疾病(n = 1:肥厚性梗阻性心肌病),或继发于基础器质性疾病导致的虚脱(n = 1:癫痫发作时溺水)。运动后死亡发生在对潜在隐匿性疾病(n = 4:1例主动脉狭窄、1例脑动静脉畸形、1例肥厚性梗阻性心肌病、1例冠状动脉粥样硬化)或既往已知疾病(n = 2:1例接受手术矫正的大动脉转位、1例哮喘)出现意外反应时。致命事件往往是由多种因素的复杂相互作用导致的,包括体力活动、可能的创伤和基础器质性疾病。如果发现罕见的、可能为家族性的疾病,可能需要对其他家庭成员进行检测。对病例的评估需要描述死亡前的活动、死者病史信息以及尸检的详细结果。