Bakken S, Warren J J, Lundberg C, Casey A, Correia C, Konicek D, Zingo C
Department of Medical Informatics, School of Nursing, Columbia University, 630 West 168th Street, Mailbox 6, New York, NY, USA.
Int J Med Inform. 2002 Dec 18;68(1-3):71-7. doi: 10.1016/s1386-5056(02)00066-7.
We evaluated the usefulness of two models for integrating nursing diagnosis concepts into SNOMED Clinical Terms (CT).
First, we dissected nursing diagnosis term phrases from two source terminologies (North American Nursing Diagnosis Association Taxonomy 1 (NANDA) and Omaha System) into the semantic categories of the European Committee for Standardization (CEN) categorical structure and ISO reference terminology model (RTM). Second, we critically analyzed the similarities between the semantic links in the CEN and ISO models and the semantic links used to formally define diagnostic concepts in SNOMED CT.
Our findings demonstrated that focus, bearer/subject of information, and judgment were present in 100% of the NANDA and Omaha term phrases. The Omaha term phrases contained no additional descriptors beyond those considered mandatory in the CEN and ISO models. The comparison among the semantic links showed that SNOMED CT currently contains all but one of the semantic links needed to model the two source terminologies for integration. In conclusion, our findings support the potential utility of the CEN and ISO models for integrating nursing diagnostic concepts into SNOMED CT.
我们评估了两种将护理诊断概念整合到SNOMED临床术语(CT)中的模型的实用性。
首先,我们将来自两种源术语表(北美护理诊断协会分类法1(NANDA)和奥马哈系统)的护理诊断术语短语分解为欧洲标准化委员会(CEN)分类结构和ISO参考术语模型(RTM)的语义类别。其次,我们批判性地分析了CEN和ISO模型中的语义链接与用于在SNOMED CT中正式定义诊断概念的语义链接之间的相似性。
我们的研究结果表明,在100%的NANDA和奥马哈术语短语中都存在重点、信息承载者/主体和判断。奥马哈术语短语除了CEN和ISO模型中视为强制性的描述符外,没有其他额外的描述符。语义链接之间的比较表明,SNOMED CT目前包含为整合两种源术语表进行建模所需的除一个之外的所有语义链接。总之,我们的研究结果支持CEN和ISO模型将护理诊断概念整合到SNOMED CT中的潜在实用性。