Clark Robert A, Demer Joseph L
Department of Ophthalmology, University of California, Los Angeles, California 90095-7002, USA.
Am J Ophthalmol. 2002 Dec;134(6):872-8. doi: 10.1016/s0002-9394(02)01695-1.
To compare normal functional anatomy of rectus extraocular muscles (EOMs) and pulleys in normal older humans with previously reported findings in younger subjects.
Experimental study of the orbits of normal healthy older volunteers by magnetic resonance imaging (MRI).
In planes perpendicular to the orbital axis, contiguous MRI images spanned the anteroposterior extents of 22 orbits in 12 older adults with an average age of 65.2 years (range, 56-74). Images were obtained in central gaze in all subjects and repeated in supraduction, infraduction, abduction, and adduction in some subjects. Mean EOM cross-sectional area centroids were normalized to an oculocentric coordinate system and plotted over the length of each EOM to determine paths.
Compared with images obtained using identical technique in 12 younger subjects (average age, 28.5 years, range 21-33), the horizontal rectus EOMs in the 12 older subjects were significantly displaced inferiorly throughout the anteroposterior extent of the orbit. The vertical rectus EOM was positioned identically to those of younger subjects. Inflections in EOM paths produced by the connective tissue pulleys could not be determined in most older subjects, because of difficulties in maintaining extreme eccentric gaze. For one subject who was able to do this, the anteroposterior location of the medial rectus pulley inferred from path inflection was similar to that of younger subjects.
The horizontal rectus EOMs are displaced inferiorly in the elderly relative to the globe center. This displacement presumably reflects an inferior location of the corresponding pulleys, partially converting horizontal rectus EOM force to depression. This may contribute to the observed impairment of elevation in older people and predispose them to a characteristic pattern of incomitant strabismus.
比较正常老年人眼外直肌(EOMs)和滑车的正常功能解剖结构与先前在年轻受试者中的研究结果。
通过磁共振成像(MRI)对正常健康老年志愿者的眼眶进行实验研究。
在垂直于眼眶轴的平面上,连续的MRI图像覆盖了12名平均年龄为65.2岁(范围56 - 74岁)的老年人的22个眼眶的前后范围。所有受试者均在中央注视下获取图像,部分受试者在眼球上转、下转、外展和内收时重复获取图像。将平均眼外直肌横截面积形心归一化到以眼为中心的坐标系,并绘制在每条眼外直肌的长度上以确定路径。
与12名年轻受试者(平均年龄28.5岁,范围21 - 33岁)使用相同技术获得的图像相比,12名老年受试者的水平直肌在眼眶的整个前后范围内明显向下移位。垂直直肌的位置与年轻受试者相同。由于难以维持极端的偏心注视,在大多数老年受试者中无法确定结缔组织滑车产生的眼外直肌路径的拐点。对于一名能够做到这一点的受试者,从路径拐点推断出的内直肌滑车的前后位置与年轻受试者相似。
相对于眼球中心,老年人的水平直肌向下移位。这种移位可能反映了相应滑车的较低位置,部分地将水平直肌的力量转化为下转。这可能导致观察到的老年人上转功能受损,并使他们易患一种特征性的非共同性斜视模式。