Ruiz R S, Salmonsen P C
Arch Ophthalmol. 1976 Jan;94(1):69-70. doi: 10.1001/archopht.1976.03910030027008.
Massive serous choroidal effusion may occur as an expulsive complication of intraocular surgery. The pathophysiology of expulsive hemorrhage involves rupture of the short posterior ciliary arteries, while that of effusion involves massive exudation through the walls of the choroidal vessels. Many of the predisposing factors may be shared including atherosclerosis, hypertension, and sudden surgical decompression. The treatment of both entities is the same--swift closure of the wound, drainage of suprachoriodal blood or effusion through a posterior sclerotomy site, and injection of a physiologic solution into the anterior chamber to tamponade the leaking vessels and restore normal intraocular anatomic relationships. The visual prognosis following expulsive choroidal effusion is much more favorable than that of expulsive hemorrhage.
大量浆液性脉络膜脱离可能作为眼内手术的一种驱逐性并发症出现。驱逐性出血的病理生理学涉及睫状后短动脉破裂,而脱离的病理生理学涉及通过脉络膜血管壁的大量渗出。许多诱发因素可能是相同的,包括动脉粥样硬化、高血压和突然的手术减压。这两种情况的治疗方法相同——迅速关闭伤口,通过后巩膜切开部位引流脉络膜上腔血液或积液,并向前房注射生理溶液以压迫渗漏血管并恢复正常的眼内解剖关系。驱逐性脉络膜脱离后的视觉预后比驱逐性出血要好得多。