Oki Tomoyuki, Masuda Mami, Kobayashi Mio, Nishiba Yoichi, Furuta Shu, Suda Ikuo, Sato Tetsuo
National Agricultural Research Center for Kyushu Okinawa Region, National Agricultural Research Organization, 2421 Suya, Nishigoshi, Kikuchi, Kumamoto 861-1192, Japan.
J Agric Food Chem. 2002 Dec 18;50(26):7524-9. doi: 10.1021/jf025841z.
The extracts from white-, black-, and red-hulled rice were prepared by sequential extraction with six different polar solvents, and their radical-scavenging activities were measured by methods using 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical (DPPH*) and tert-butyl hydroperoxyl radical (t-BuOO*). The extracts prepared with highly polar solvents, methanol and deionized water, exhibited higher DPPH* and t-BuOO* scavenging activities in all three cultivars. In addition, the acetone extract from red-hulled rice exhibited a high DPPH* and t-BuOO* scavenging activity, while no such activity was detected for the acetone extracts from white- and black-hulled rice. The major components responsible for the radical scavenging in the acetone extract from red-hulled rice were identified as procyanidins by acidic hydrolysis, vanillin assay, and Sephadex LH-20 chromatography. GPC analysis of the acetylated procyanidins revealed that the average molecular weight is about 5000, in a range of about 500-18,000.
通过用六种不同极性的溶剂依次萃取,制备了白米、黑米和红米的提取物,并使用1,1 - 二苯基 - 2 - 苦基肼自由基(DPPH*)和叔丁基过氧化氢自由基(t - BuOO*)的方法测定了它们的自由基清除活性。用高极性溶剂甲醇和去离子水制备的提取物在所有三个品种中均表现出较高的DPPH和t - BuOO清除活性。此外,红米的丙酮提取物表现出较高的DPPH和t - BuOO清除活性,而白米和黑米的丙酮提取物未检测到此类活性。通过酸性水解、香草醛测定和葡聚糖凝胶LH - 20色谱法,确定了红米丙酮提取物中负责自由基清除的主要成分是原花青素。对乙酰化原花青素的凝胶渗透色谱分析表明,其平均分子量约为5000,范围约为500 - 18,000。