Shen Ya-Ching, Wang Shih-Sheng, Pan Yu-Ling, Lo Kuang-Liang, Chakraborty Rupak, Chien Ching-Te, Kuo Yao-Haur, Lin Yu-Chi
Institute of Marine Resources, National Sun Yat-sen University, 70 Lien Hai Road, Kaohsiung, Taiwan 80424, Republic of China.
J Nat Prod. 2002 Dec;65(12):1848-52. doi: 10.1021/np0202273.
Two new taxoids, taxumairol Q (1) and 13-O-acetyl wallifoliol (2), have been isolated from the leaves and twigs of Taxus sumatrana. Taxuspine F and wallifoliol (10) have been isolated for the first time from the yew T. sumatrana. Seventeen known taxoid diterpenoids have also been isolated. The new derivatives, 9,13-diacetyltaxumairol W (3), 10,13-dibenzoyltaxacustin (4), 7,13-diacetylwallifoliol (5), 7,13-dibenzoylwallifoliol (6), and 7,9-dibenzoyltaxumairol P (7), have been prepared by acylation of a crude mixture of taxoids. All structures were established primarily on the basis of 1D and 2D NMR techniques, including DEPT, COSY, and HMBC experiments, as well as chemical correlation with known compounds. Wallifoliol (10) exhibited significant cytotoxicities against both Hepa 59 T/VGH (human liver carcinoma) and KB (human oral epidermoid carcinoma) tumor cells. Taxuspine F and compound 5 possessed moderate activity against Hepa cells only, while 3, 6, 7, and 10-deacetylbaccatin III showed only marginal activity against Hepa cells.
从苏门答腊红豆杉的叶和嫩枝中分离出了两种新的紫杉烷类化合物,即苏门答腊紫杉醇Q(1)和13-O-乙酰基瓦利佛醇(2)。紫杉刺F和瓦利佛醇(10)首次从红豆杉中分离得到。还分离出了17种已知的紫杉烷类二萜化合物。通过对紫杉烷类粗混合物进行酰化反应制备了新的衍生物,9,13-二乙酰基苏门答腊紫杉醇W(3)、10,13-二苯甲酰基紫杉亭(4)、7,13-二乙酰基瓦利佛醇(5)、7,13-二苯甲酰基瓦利佛醇(6)和7,9-二苯甲酰基苏门答腊紫杉醇P(7)。所有结构主要基于一维和二维核磁共振技术确定,包括DEPT、COSY和HMBC实验,以及与已知化合物的化学关联。瓦利佛醇(10)对Hepa 59 T/VGH(人肝癌)和KB(人口腔表皮样癌)肿瘤细胞均表现出显著的细胞毒性。紫杉刺F和化合物5仅对Hepa细胞具有中等活性,而3、6、7和10-去乙酰浆果赤霉素III对Hepa细胞仅表现出微弱活性。