Suppr超能文献

来氟米特的活性代谢产物A77 1726可抑制人成纤维样滑膜细胞中前列腺素E2、基质金属蛋白酶1和白细胞介素6的产生。

The active metabolite of leflunomide, A77 1726, inhibits the production of prostaglandin E(2), matrix metalloproteinase 1 and interleukin 6 in human fibroblast-like synoviocytes.

作者信息

Burger D, Begué-Pastor N, Benavent S, Gruaz L, Kaufmann M-T, Chicheportiche R, Dayer J-M

机构信息

Division of Immunology and Allergy, Clinical Immunology Unit (Hans Wilsdorf Laboratory), Department of Internal Medicine, University Hospital, 24 rue Micheli-du-Crest, CH-1211 Geneva 4, Switzerland.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2003 Jan;42(1):89-96. doi: 10.1093/rheumatology/keg038.

Abstract

OBJECTIVES

To investigate the effects of the active metabolite of leflunomide, A77 1726, on fibroblast-like synoviocytes. In rheumatoid arthritis (RA) synoviocytes participate in tissue destruction by producing metalloproteinases (MMP), prostaglandin E(2) (PGE(2)) and interleukin (IL) 6, which are involved in extracellular matrix degradation, resorption of the mineral phase and osteoclast-mediated bone resorption.

METHODS

Human synoviocytes were stimulated with IL-1alpha or tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha) in the presence of A77 1726. Culture supernatants were analysed for production of interstitial collagenase (MMP-1), tissue-inhibitor of metalloproteinases 1 (TIMP-1), PGE(2) and IL-6. Total RNA was isolated and analysed for steady-state levels of MMP-1, cyclooxygenase-2 (COX-2) and IL-6 mRNA.

RESULTS

A77 1726 inhibited the production of PGE(2) in synoviocytes activated by TNF-alpha and IL-1alpha with median inhibitory concentrations (IC(50)) of 7 and 3 microM respectively. In contrast, MMP-1 and IL-6 production was inhibited at high A77 1726 concentrations (> 10 microM), whereas TIMP-1 was not affected. The inhibition of MMP-1 and IL-6 production was due to the known inhibitory effect of A77 1726 on pyrimidine synthesis, as it was reversed by the addition of uridine. This did not apply to PGE(2) production, which was inhibited via direct action of A77 1726 on COX-2, as shown by the increasing amount of substrate (arachidonic acid) in the culture medium.

CONCLUSION

This study shows that some of the beneficial effect of leflunomide in RA patients may be due to the inhibition of PGE(2), IL-6 and MMP-1 production in synoviocytes. This effect, coupled with its multiple inhibitory effects on T lymphocyte functions, might account for the significant reduction in the rate of disease progression in RA patients treated with leflunomide.

摘要

目的

研究来氟米特的活性代谢产物A77 1726对成纤维样滑膜细胞的作用。在类风湿关节炎(RA)中,滑膜细胞通过产生金属蛋白酶(MMP)、前列腺素E2(PGE2)和白细胞介素(IL)6参与组织破坏,这些物质与细胞外基质降解、矿物质相吸收以及破骨细胞介导的骨吸收有关。

方法

在A77 1726存在的情况下,用IL-1α或肿瘤坏死因子α(TNF-α)刺激人滑膜细胞。分析培养上清液中间质胶原酶(MMP-1)、金属蛋白酶组织抑制剂1(TIMP-1)、PGE2和IL-6的产生。分离总RNA并分析MMP-1、环氧化酶-2(COX-2)和IL-6 mRNA的稳态水平。

结果

A77 1726抑制TNF-α和IL-1α激活的滑膜细胞中PGE2的产生,中位抑制浓度(IC50)分别为7和3微摩尔。相比之下,高浓度(>10微摩尔)的A77 1726可抑制MMP-1和IL-6的产生,而TIMP-1不受影响。MMP-1和IL-6产生的抑制是由于A77 1726对嘧啶合成的已知抑制作用,因为添加尿苷可逆转这种抑制。这不适用于PGE2的产生,PGE2的产生是通过A77 1726对COX-2的直接作用而被抑制的,培养基中底物(花生四烯酸)量的增加表明了这一点。

结论

本研究表明,来氟米特对RA患者的一些有益作用可能是由于其抑制了滑膜细胞中PGE2、IL-6和MMP-1的产生。这种作用,再加上其对T淋巴细胞功能的多种抑制作用,可能解释了来氟米特治疗的RA患者疾病进展速度显著降低的原因。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验