Hvattum Erlend, Ekeberg Dag
Department of Chemistry and Biotechnology, Agricultural University of Norway, N-1432 As, Norway.
J Mass Spectrom. 2003 Jan;38(1):43-9. doi: 10.1002/jms.398.
Negative electrospray ionization tandem quadrupole mass spectrometry was used to study the collision-induced dissociation (CID) of the O-glycosidic bond from different commercially available flavonoid glycosides. Depending on the structure, flavonoid glycosides can undergo both a collision-induced homolytic and heterolytic cleavage of the O-glycosidic bond producing deprotonated radical aglycone ((Y(0) - H)(-*)) and aglycone (Y(0) (-)) product ions. The relative abundance of the radical aglycone to the aglycone fragment from flavonol-3-O-glycosides increased with increasing number of hydroxyl substituents in the B ring and in the order kaempferol - <quercetin - <myricetin-3-O-glycoside. The nature and position of the sugar substitution of the flavonol glycosides also affected the fragmentation to the radical aglycone. Obtained under similar conditions, the product ion spectrum of kaempferol-7-O-neohesperidoside showed only a minor radical aglycone product ion as opposed to kaempferol-3-O-rutinoside. The relative abundance of the radical aglycone to the aglycone fragment from flavone-7-O-glycosides was also dependent on the substitution in the B ring. CID of apigenin-7-O-glucoside produced relatively more of the radical aglycone fragment than luteolin-7-O-glucoside, while only the aglycone fragment was found from diosmetin-7-O-rutinoside. The position of the sugar substitution also affected the fragmentation of the flavone glycosides, such that the product ion spectrum of luteolin-4'-O-glucoside showed only the aglycone fragment as opposed to luteolin-7-O-glucoside. No radical aglycone fragments were found from the flavanone-7-O-glycosides and dihydrochalcone glycoside investigated in the study.
采用负电喷雾电离串联四极杆质谱法研究了不同市售黄酮糖苷中O-糖苷键的碰撞诱导解离(CID)。根据结构不同,黄酮糖苷的O-糖苷键可发生碰撞诱导的均裂和异裂,生成去质子化的自由基苷元((Y(0) - H)(-*))和苷元(Y(0)(-))产物离子。黄酮醇-3-O-糖苷产生的自由基苷元与苷元碎片的相对丰度随B环中羟基取代基数量的增加而增加,且顺序为山奈酚 - <槲皮素 - <杨梅素-3-O-糖苷。黄酮醇糖苷的糖取代性质和位置也影响其向自由基苷元的碎片化。在相似条件下获得的山奈酚-7-O-新橙皮苷的产物离子谱与山奈酚-3-O-芸香苷相比仅显示出少量的自由基苷元产物离子。黄酮-7-O-糖苷产生的自由基苷元与苷元碎片的相对丰度也取决于B环中的取代情况。芹菜素-7-O-葡萄糖苷的CID产生的自由基苷元碎片比木犀草素-7-O-葡萄糖苷相对更多,而从香叶木素-7-O-芸香苷中仅发现了苷元碎片。糖取代的位置也影响黄酮糖苷的碎片化过程,使得木犀草素-4'-O-葡萄糖苷的产物离子谱与木犀草素-7-O-葡萄糖苷相比仅显示出苷元碎片。在该研究中所研究的黄烷酮-7-O-糖苷和二氢查耳酮糖苷未发现自由基苷元碎片。