Yang Kun, Azoulay Elie, Attalah Lynda, Zahar Jean-Ralph, Van de Louw Andry, Cerf Charles, Soussy Claude-James, Duvaldestin Philippe, Brochard Laurent, Brun-Buisson Christian, Harf Alain, Delclaux Christophe
Unité INSERM U 492, Faculté de Médecine, Université Paris XII, 8 rue du Général Sarrail, 94010 Créteil, France.
Intensive Care Med. 2003 Mar;29(3):396-402. doi: 10.1007/s00134-002-1623-9. Epub 2003 Jan 23.
Neutrophil function impairment is common in nonneutropenic critically ill patients. Whether granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) may be useful for preventing nosocomial infection in these patients is debated. The response of blood neutrophils from critically ill patients to G-CSF was investigated in vitro.
Prospective study, laboratory investigation in two intensive care units.
52 critically ill patients without immunosuppression.
Neutrophils obtained from 52 patients on the 5th day of their intensive care unit stay were incubated with and without G-CSF (1, 10, 100 ng/ml). Reactive oxygen species (ROS) release and bactericidal activity against Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa were evaluated. Plasma cytokines (interleukin 10, tumor necrosis factor alpha, and G-CSF) were measured.
Median values (25th-75th percentiles) indicated no stimulatory effect of G-CSF on neutrophil bactericidal activity against either organism: S. aureus, 100% (95-109) of the unstimulated condition with 1 ng/ml G-CSF, and P. aeruginosa, 102% (98-109) with 1 ng/ml G-CSF. However, wide interindividual variability was found, ranging from marked inhibition to marked stimulation. Similar variability was found for ROS release. No correlations were found between ROS release and bactericidal activities against either bacterial strain. Inhibition of neutrophil bactericidal activity by G-CSF was associated with significantly higher plasma interleukin 10 concentrations. Plasma G-CSF levels were significantly higher in patients whose neutrophil bactericidal activity was unresponsive to G-CSF, suggesting G-CSF receptor downregulation.
The effect of G-CSF on in vitro neutrophil bactericidal activity varied widely, depending on endogenous levels of G-CSF and was not predictable based on severity scores.
中性粒细胞功能受损在非中性粒细胞减少的重症患者中很常见。粒细胞集落刺激因子(G-CSF)对预防这些患者的医院感染是否有用存在争议。体外研究了重症患者血液中性粒细胞对G-CSF的反应。
前瞻性研究,在两个重症监护病房进行实验室调查。
52例无免疫抑制的重症患者。
在重症监护病房住院第5天从52例患者获取的中性粒细胞,分别在添加和不添加G-CSF(1、10、100 ng/ml)的情况下进行孵育。评估活性氧(ROS)释放以及对金黄色葡萄球菌和铜绿假单胞菌的杀菌活性。检测血浆细胞因子(白细胞介素10、肿瘤坏死因子α和G-CSF)。
中位数(第25-75百分位数)表明,G-CSF对中性粒细胞针对任何一种细菌的杀菌活性均无刺激作用:对于金黄色葡萄球菌,1 ng/ml G-CSF时为未刺激状态下的100%(95-109);对于铜绿假单胞菌,1 ng/ml G-CSF时为102%(98-109)。然而,发现个体间差异很大,从显著抑制到显著刺激。ROS释放也有类似的差异。ROS释放与针对任何一种细菌菌株的杀菌活性之间均未发现相关性。G-CSF对中性粒细胞杀菌活性的抑制与血浆白细胞介素10浓度显著升高有关。中性粒细胞杀菌活性对G-CSF无反应的患者血浆G-CSF水平显著更高,提示G-CSF受体下调。
G-CSF对体外中性粒细胞杀菌活性的影响差异很大,取决于内源性G-CSF水平,且无法根据严重程度评分预测。