Oliver S L, Dastjerdi A M, Wong S, El-Attar L, Gallimore C, Brown D W G, Green J, Bridger J C
Department of Pathology & Infectious Diseases, Royal Veterinary College, Royal College Street, London NW1 0TU, United Kingdom.
J Virol. 2003 Feb;77(4):2789-98. doi: 10.1128/jvi.77.4.2789-2798.2003.
Bovine enteric caliciviruses (BoCVs) have been classified in the Norovirus (Norwalk-like virus) genus of the Caliciviridae, raising questions about zoonotic transmission and an animal reservoir for the human Norwalk-like viruses (NLVs), an important cause of nonbacterial gastroenteritis in humans. We examined the genetic relationship of human NLVs to BoCVs that were identified by using reverse transcription-PCR with primer pairs originally designed to detect human NLVs. Polymerase, capsid, and open reading frame 3 (ORF3) gene sequence analyses of BoCVs that were identified from 1976 to 2000 from throughout the United Kingdom showed that BoCVs formed a distinct third genogroup of closely related viruses distinct from the human genogroup I and II NLVs. Evidence was not obtained to support the concept that BoCVs are circulating in humans and pose a threat to human health.
牛肠道杯状病毒(BoCVs)已被归类于杯状病毒科的诺如病毒(诺沃克样病毒)属,这引发了关于人畜共患病传播以及人类诺沃克样病毒(NLVs,人类非细菌性肠胃炎的一个重要病因)动物宿主的问题。我们研究了人类NLVs与BoCVs之间的遗传关系,这些BoCVs是通过使用最初设计用于检测人类NLVs的引物对进行逆转录PCR鉴定出来的。对1976年至2000年从英国各地鉴定出的BoCVs进行的聚合酶、衣壳和开放阅读框3(ORF3)基因序列分析表明,BoCVs形成了一个与人类I型和II型NLVs不同的、密切相关病毒的独特第三基因群。未获得证据支持BoCVs在人类中传播并对人类健康构成威胁这一概念。