Liu Xiaotuan, Rossmeisl Martin, McClaine Jennifer, Riachi Mark, Harper Mary-Ellen, Kozak Leslie P
Pennington Biomedical Research Center, Baton Rouge, Louisiana 70808, USA.
J Clin Invest. 2003 Feb;111(3):399-407. doi: 10.1172/JCI15737.
The availability of mice lacking the mitochondrial uncoupling protein UCP1, has provided an opportunity to analyze the relationship between the capacity for energy expenditure and the development of obesity in response to a high-fat, high-sucrose diet. Congenic UCP1-deficient mice on a C57BL/6J genetic background show a temperature-dependent resistance to diet-induced obesity when compared with wild-type mice. This resistance, which occurs at 20 degrees C, is quickly reversed when the ambient temperature is increased to 27 degrees C. At 20 degrees C, total oxygen consumption and physical activity of mutant and wild-type mice are indistinguishable; however, body temperature is higher in UCP1-deficient mice by 0.1-0.3 degrees C, and respiratory quotient is slightly reduced. A reduced respiratory quotient, together with elevated beta-hydroxybutyrate and reduced plasma fatty acid levels, suggests that the mutants oxidize a greater proportion of fat than wild-type mice, and that this possibly accounts for the resistance to diet-induced obesity. Although shivering is one alternative mechanism of thermogenesis that is probably used in UCP1-deficient mice, whether there are others remains to be determined. Nevertheless, our study underscores the paradox that elimination of the major thermogenic mechanism in the animal reduces rather than increases metabolic efficiency. We propose that in the absence of nonshivering thermogenesis, alternative, calorically more costly pathways of metabolism must be used to maintain body temperature.
缺乏线粒体解偶联蛋白UCP1的小鼠的出现,为分析能量消耗能力与高脂高糖饮食诱导的肥胖症发展之间的关系提供了契机。与野生型小鼠相比,具有C57BL/6J遗传背景的同基因UCP1缺陷小鼠对饮食诱导的肥胖表现出温度依赖性抗性。这种在20摄氏度时出现的抗性,在环境温度升高到27摄氏度时会迅速逆转。在20摄氏度时,突变型和野生型小鼠的总耗氧量和身体活动没有差异;然而,UCP1缺陷小鼠的体温高出0.1 - 0.3摄氏度,呼吸商略有降低。呼吸商降低,同时β-羟基丁酸水平升高和血浆脂肪酸水平降低,表明突变体比野生型小鼠氧化更多比例的脂肪,这可能是对饮食诱导肥胖产生抗性的原因。虽然颤抖是UCP1缺陷小鼠可能使用的一种产热替代机制,但是否还有其他机制尚待确定。尽管如此,我们的研究强调了一个矛盾之处,即消除动物体内主要的产热机制会降低而非提高代谢效率。我们提出,在没有非颤抖性产热的情况下,必须使用其他热量消耗更高的代谢途径来维持体温。